Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(419)
IBUK Libra
(1)
Forma i typ
Książki
(419)
Publikacje popularnonaukowe
(12)
Publikacje informacyjne
(4)
Proza
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Pokaż więcej ...
E-booki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poezja
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(412)
dostępne
(75)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(37)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(54)
Czytelnia dla Dorosłych
(247)
Czytelnia dla Dzieci
(1)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(30)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
(26)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
(32)
Pokaż mniej ...
Autor
McGlynn Hilary
(20)
Meyer Herrmann Julius (1826-1909)
(17)
Gloger Zygmunt (1845-1910)
(10)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(10)
Marcinek Jadwiga
(6)
Pokaż więcej ...
Borowiec Anna
(5)
Chmielewski Heliodor (1911-1981)
(5)
Meyer Joseph (1796-1856)
(5)
Michalski Stanisław Fr
(5)
Michalskiego Stanisława Fr
(4)
Baran Ignacy
(3)
Beaumont Émilie (1948- )
(3)
Bogusławski Stanisław
(3)
Kryszewski Włodzimierz (1923-2004)
(3)
Mendygrał Zenon
(3)
Schaeffer Bogusław (1929- )
(3)
Skupiński Stefan
(3)
Więckowska Helena (1897-1984)
(3)
Łepkowski Tadeusz (1927-1989)
(3)
Adelt Tadeusz
(2)
Augustynek Andrzej
(2)
Banaszak Dariusz
(2)
Bernacki Marek
(2)
Biber Tomasz
(2)
Czerni Sergiusz
(2)
Fedorenko Nikolaj Prokof'evič (1917- )
(2)
Haraschin Stanisław (1922-2006)
(2)
Hawranek Franciszek (1919-1981)
(2)
Hernas Czesław (1928-2003)
(2)
Hutnikiewicz Artur
(2)
Hutnikiewicz Artur (1916-2005)
(2)
Hądzelek Kajetan (1930- )
(2)
Janiec Elżbieta
(2)
Judge Harry (1928- )
(2)
Kaczorowski Bartłomiej (1960- )
(2)
Kanton Marian
(2)
Karwowski Adam
(2)
Knaflewska Jadwiga
(2)
Knaflewska Joanna
(2)
Kozakiewicz Stefan (1914-1974)
(2)
Kuźmina Irina
(2)
Lam Andrzej
(2)
Lequesne Yves
(2)
Marcinkowski Ryszard
(2)
Maślanka Julian (1930- )
(2)
Miłkowski Tomasz
(2)
Nawrot Agnieszka
(2)
Orgelbrand Samuel (1810-1868)
(2)
Osmańczyk Edmund Jan
(2)
Paroissien Emmanuelle
(2)
Perez de Cuellar Javier
(2)
Piszczek Zdzisław
(2)
Piwocki Kazimierz
(2)
Przylipiak Mirosław (1955- )
(2)
Siemionowicz Michał
(2)
Simon Fritz B
(2)
Stierlin Helm (1926- )
(2)
Szepke Ryszard (?-2004)
(2)
Szewczuk Włodzimierz (1913-2002)
(2)
Szolginia Witold (1923-1996)
(2)
Termer Janusz
(2)
Urbanowicz Józef (1916-1989)
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
Śledziński Stefan (1897-1986)
(2)
Abraszewski Andrzej
(1)
Abroszewski Andrzej
(1)
Achremowicz Jerzy (1927- )
(1)
Adamczewski Jan (1923-1997)
(1)
Adamczyk Antoni (1937- )
(1)
Adamik Karol
(1)
Adamowicz Waldemar
(1)
Adamus-Darczewska Krystyna
(1)
Adaszewski Maciej
(1)
Adaszewski Władysław
(1)
Adrianek Mieczysława (1930- )
(1)
Adynowski Tadeusz
(1)
Albiński Kazimierz (1920- )
(1)
Aleksiejewa J. A
(1)
Alunni Bernard
(1)
Andrzejczak Grzegorz
(1)
Andrzejewski Stanisław (1908-1979)
(1)
Antoszewski Andrzej
(1)
Artymiuk Ewa
(1)
Atuczin A.A
(1)
Auerbach Włodzimierz
(1)
Ałapin Bolesław (1913-1985)
(1)
BANASZAK DARIUSZ
(1)
BIBER TOMASZ
(1)
Balbierz Jan (1964- )
(1)
Balicevic Didier
(1)
Bamburski Edmund
(1)
Banaszak Mariusz
(1)
Banecki Henryk
(1)
Baranowski Jan (1800-1879)
(1)
Barborini Robert (1959- )
(1)
Bartkowski Tadeusz (?-2005)
(1)
Batko Anna
(1)
Baturo Wojciech
(1)
Bednarczuk Beata
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(109)
1990 - 1999
(64)
1980 - 1989
(55)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(57)
1960 - 1969
(32)
1950 - 1959
(5)
1930 - 1939
(7)
1920 - 1929
(21)
1910 - 1919
(2)
1900 - 1909
(20)
1880 - 1889
(10)
1870 - 1879
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
Kraj wydania
Polska
(420)
Język
polski
(418)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(8)
0-5 lat
(5)
9-13 lat
(5)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Encyklopedia
(39)
Biologia
(20)
Encyklopedia polska
(13)
Encyklopedie
(10)
Technika
(10)
Pokaż więcej ...
Muzyka
(7)
Polska
(7)
Sport
(7)
Matematyka
(6)
Fizyka
(5)
Geografia
(5)
Historia
(5)
Literatura
(5)
Medycyna
(5)
Nauki przyrodnicze
(5)
Polityka międzynarodowa
(5)
Prawo międzynarodowe
(5)
Wojsko
(5)
Zwierzęta
(5)
Cybernetyka
(4)
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
(4)
Literatura polska
(4)
Psychologia
(4)
Socjologia
(4)
Sztuka
(4)
Chemia
(3)
Elektronika
(3)
Język polski
(3)
Językoznawstwo
(3)
Kultura
(3)
Kultura klasyczna
(3)
Lektura szkolna
(3)
ONZ
(3)
Przyroda
(3)
Rośliny
(3)
Sztuka polska
(3)
Technika jądrowa
(3)
Astronautyka
(2)
Astronomia
(2)
Bibliotekarstwo
(2)
Dinozaury
(2)
Ekologia
(2)
Ekonomia
(2)
Fizyka jądrowa
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Muzyka europejska
(2)
Organizacja
(2)
Planowanie gospodarcze
(2)
Polityka
(2)
Polska - encyklopedia
(2)
Powstania 1919-1921 r. śląskie
(2)
Prawo rzymskie
(2)
Radiotechnika
(2)
Rolnictwo
(2)
Antropologia
(1)
Arabowie
(1)
Archeologia prahistoryczna
(1)
Architektura
(1)
Bakterie
(1)
Boks
(1)
Budownictwo
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Czołgi
(1)
Drukarstwo
(1)
Edytorstwo
(1)
Elektrotechnika
(1)
Encyklopedia dla dzieci
(1)
Encyklopedia ilustrowana dla dzieci i młodzieży
(1)
Encyklopedia powszechna
(1)
Encyklopedie polskie
(1)
Gady
(1)
Geofizyka
(1)
Geologia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Historia Polski
(1)
Historia literatury
(1)
Hiszpańska Akademia Królewska
(1)
Informatyka
(1)
Introligatorstwo
(1)
Języki
(1)
Kaszubi
(1)
Kompozytorzy
(1)
Komunizm
(1)
Książka
(1)
Księgarstwo
(1)
Kucharstwo
(1)
Kultura i nauka
(1)
Leczenie
(1)
Literatura - historia - encyklopedia
(1)
Literatura polska x historia
(1)
Literatura popuarno-naukowa da dzieci i młodzieży
(1)
Logika
(1)
Magia
(1)
Maszyny
(1)
Materia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mitologia rzymska
(1)
Międzynarodowe stosunki gospodarcze
(1)
Muzycy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1201-
(5)
1601-
(5)
1701-
(5)
1001-
(4)
1101-
(4)
Pokaż więcej ...
901-
(4)
1301-
(3)
1401-
(3)
1501-
(3)
1801-
(3)
1901-
(3)
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(9)
Ameryka Południowa
(1)
Ameryka Północna
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Kaszuby
(1)
Pokaż więcej ...
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Warszawa
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Encyklopedie
(191)
Encyklopedie polskie
(40)
Encyklopedia
(23)
Encyklopedie niemieckie
(22)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Pokaż więcej ...
Materiały pomocnicze dla szkół
(5)
Encyklopedie dla dzieci
(4)
Encyklopedie dla dzieci polskie
(4)
Literatura
(3)
Literatura polska
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Biografie
(2)
Film
(2)
Słowniki terminologiczne
(2)
Wydawnictwa popularne
(1)
Encyklopedia dla dzieci
(1)
Encyklopedia polska
(1)
Encyklopedie specjalistyczne
(1)
Filmografia
(1)
Fotografia
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Matematyka
(1)
Muzycy
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Sensacja
(1)
Symbole
(1)
Słownik
(1)
Słowniki polskie
(1)
Słowniki wielojęzyczne
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa popularne dla dzieci i młodzieży
(1)
Wydawnictwa popularnonaukowe dla dzieci
(1)
Ćwiczenia i zadania dla szkół podstawowych
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Kultura i sztuka
(3)
Biologia
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Pokaż więcej ...
Kultura fizyczna i sport
(1)
Nauka i badania
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
420 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czołgi i pojazdy bojowe / [Robert Jackson ; tłumaczenie Jarosław Kotarski]. - Poznań : Wydawnictwo Vesper, 2010. - 446, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Ilustrowana Encyklopedia.)
Autor
Jackson Robert (1941- ) Kotarski Jarosław (1961-2012).
Forma i typ
Książki.
Temat
Czołgi. Wozy bojowe.
Gatunek
Encyklopedia.
Nazwa aut. wyłącznie na grzb.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czytam i wiem : pytania i odpowiedzi / Helga Hofmann, Ursula Kopp ; il. Bernard Burkart [i in.] ; [ przekł. Elżbieta Urban-Hammerling]. - Łodź : Galaktyka, 1999. - 192 s. : rys. kolor. ; 25 cm.
Autor
Hofmann Helga. Kopp Ursula. Urban-Hammerling Elżbieta.
Temat
Encyklopedie
Gatunek
Wydawnictwa popularne dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury / Clare Hibbert ; tłumaczeniez angielskiego Krzysztof Kietzman. - Kielce : Wydawnictwo Jedność copyright 2018. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
("Jedność dla Dzieci")
Autor
Kietzman Krzysztof.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat
Temat
Dinozaury
Gatunek
Encyklopedia
Dziedzina i ujęcie
Biologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury / I.W. Twarina. ; ilustracje A.N. Pozinienko ; A.N. Siczkar ; A.A. Atuczin ; J.A. Komrakowa ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Zielona Góra : Wydawnictwo Elżbieta Jarmołkiewicz, 2016. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23x20 cm.
(Pierwsza Encyklopedia dla Najmłodszych)
Autor
Twarina I.W. Pozinienko A.N. Siczkar A.N. Atuczin A.A. Komrakowa J.A. Zarawska Patrycja.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Dinozaury
Gatunek
Encyklopedia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecięca encyklopedia / [tł. Irina Kuzmina ; oprac. Krzysztof Wiśniewski]. - Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix, [2012]. - 128 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Kuźmina Irina. Wiśniewski Krzysztof.
Gatunek
Encyklopedie dla dzieci polskie.
U góry s. tyt.: Gdy pójdę do szkoły. Na okł. podtyt.: matematyka, abecadło, język angielski.
Dzięki tej książce dziecko utrwali alfabet, powiększy zasób słownictwa, pozna pierwsze, ale najważniejsze zagadnienia matematyki, przyrody, wiedzy o środowisku, języka angielskiego i, co jest równie ważne, zasady właściwego zachowania. Książka pomaga w rozwoju samodzielnego myślenia, kształci pamięć, ale przede wszystkim nie jest nudna, tak więc pierwsze kroki w świecie wiedzy będą
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje sztuki polskiej. T. 1 cz. 1, Sztuka polska predromańska i romańska do schyłku XIII wieku / Aleksander Gieysztor, Michał Walicki, Jan Zachwatowicz ; kom. red. Michał Walicki [et al.] ; Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, dr. 1971. - 672 s., 21 s. tabl. : mapy ; 27 cm.
Autor
Zachwatowicz Jan (1900-1983). Walicki Michał (1904-1966). Gieysztor Aleksander (1916-1999 ).
Temat
Sztuka polska Sztuka romańska Sztuka przedromańska
Gatunek
Encyklopedie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 7 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ekologia / pomysłodawca Émilie Beaumont ; tekst Emmanuelle Paroissien ; il. Jacques Dayan, Yves Lequesne ; [Pol. transl. by Monika Bujko]. - Warszawa : Inwestycje, 2006 . - S. 6-125 : il. kolor. ; 23 cm.
(Obrazkowa Encyklopedia dla Dzieci)
Autor
Paroissien Emmanuelle Beaumont Émilie (1948- ). Lequesne Yves. Dayan Jacques. Bujko Monika.
Temat
Ekologia Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
Dlaczego każdy gatunek jest taki cenny? Dlaczego nigdy nie zabraknie deszczu? Dlaczego efekt cieplarniany nie jest taki zły? Co wiatr ma wspólnego z elektrownią? Jak myć zęby ekologicznie? Dlaczego tak martwi nas śmierć koralowców? Jak chronić zwierzęta morskie? Odpowiedzi na te i na prawie 500 innych pytań znajdują się w tej ilustrowanej książce, która jest prawdziwą skarbnicą wiedzy, zarówno dla młodszych, jak i dla starszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia - Biologia. - Kraków : Greg, 2006. - 615 s. : il., tab. ; 24 cm.
Temat
Biologia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 57 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia : przyroda i technika : zagadnienia wiedzy współczesnej / red. nacz. Józef Hurwic ; [red. map Tadeusz Garlej]. - Wyd. 2 popr. i rozsz. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1967. - XXII, [2], 1406, [2] s., [31] k.tabl. : il., mapy ; 23 cm.
Autor
Hurwic Józef (1911- ). Garlej Tadeusz (1908-2000).
Temat
Nauki przyrodnicze. Rolnictwo. Technika.
Gatunek
Encyklopedie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia : świat wiedzy - Bełchatów : P.H.W. Fenix, [2017]. - 400 stron : ilustracje, fotografie, mapy ; 25 cm.
Autor
P.H.W. Fenix Przemysław Biniecki.
Forma i typ
Publikacje informacyjne Publikacje popularnonaukowe Książki
Gatunek
Encyklopedia Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.1. A-Bn. - Kraków : Opres, 2001. - 413 s. : fot., il. kolor., mapy ; 25 cm.
Temat
Biologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.2. Bo-Dn. - Kraków : Opres, 2002. - 411 s. : il. kolor., fot. ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.3. Do-Gi. - Kraków : Opres, 1998. - 414 s. : fot., il. kolor. ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.4. Gl-Ja. - Kraków : Opres, 1998. - 411 s. : fot., il. kolor. ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.5. Ją-Kr. - Kraków : Opres, 1998. - 431 s. : fot., il. kolor. ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.6. Ks-Mn. - Kraków : Opres, 1998. - 429 s. : fot., il. kolor., mapy ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.7. Mo-Oś. - Kraków : Opres, 1999. - 413 s. : fot., il. kolor., mapy ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.8. Ot-Pr. - Kraków : Opres, 1999. - 475 s. : fot., il. kolor., mapy ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.9. Ps-Si. - Kraków : Opres, 2000. - 382 s. : fot., il. kolor., mapy ; 25 cm.
Temat
Biologia
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia biologiczna : wszystkie dziedziny nauk przyrodniczych. T.10. Sj-Ti. - Kraków : Opres, 2000. - 430 s. : fot., il. kolor., mapy ; 25 cm.
Temat
Biologia
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej