SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

38 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Księżycowy wędrowiec / Kai Meyer ; przeł. z niem. Roman Niedballa. - Katowice : Videograf II, 2009. - 134, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Siedem Pieczęci / Kai Meyer ; 10)

Autor

Meyer Kai (1969- ). Niedballa Roman. Meyer Kai (1969- ). Siedem pieczęci ;

Temat

Powieść młodzieżowa fantasy

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz. 10 cyklu, cz.1 pt.: Powrót czarnoksiężnika, cz. 9 pt.: Brama do zaświatów

Księżycowy wędrowiec to ostatnia część 10-tomowej serii powieści fantasy. Jej bohaterką jest rudowłosa Kira, która wraz z trójką przyjaciół walczy z wiedźmami i demonami, wykorzystując moc czarodziejskich pieczęci. Stary nasyp kolejowy ponuro wznosi się nad łąkami wokół Giebelstein. Tory rozchodzą się w różne strony, a zardzewiałe szyny prowadzą donikąd. Pewnej nocy coś wypełza z lasu. To coś czai się, nasłuchuje, czeka. Liza i Chryzek chcą spędzić razem beztroski wieczór. W końcu umówili się na pierwszą randkę. Jednak na drodze do magicznego Teatru Cieni w świetle księżyca pojawiają się ciemne sylwetki. I przysuwają się coraz bliżej...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Merle i Królowa Laguny / Kai Meyer ; przeł. z jęz. niem. Arkadiusz Stempin. - Katowice : Videograf II, 2006. - 256, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Meyer Kai (1969- ). Stempin Arkadiusz.

Temat

Powiesć młodzieżowa fantasy

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz. 1 trylogii

Pierwszy tom głośnej trylogii Kaia Meyera - autora ponad 40 książek dla dzieci i młodzieży, laureata prestiżowych niemieckich nagród literackich. Seria o przygodach Merle sprzedała się w Niemczech w łącznym nakładzie prawie 1 mln. egzemplarzy, została przetłumaczona na 20 języków, stała się też podstawą scenariusza 26-odcinkowego serialu, który przygotowuje niemiecka telewizja. "Merle i Królowa Laguny" - to pełna magii powieść, której akcja toczy się w XIX-wiecznej Wenecji. Jej bohaterką jest osierocona dziewczynka imieniem Merle, która podejmuje się pełnej przygód misji, by ocalić ukochane miasto przed wojskami faraona. Lagunę wenecką przed obcą przemocą chroniła do tej pory cudowna siła, nazywana Królową Laguny. Jednak gdy egipskiemu szpiegowi udało się zagarnąć "esencję Królowej Laguny", Wenecja stoi dla wrogów otworem. Siły zła nieustannie czyhają na fantastyczną istotę i w labiryncie ciemnych uliczek i kanałów wybucha pełna przygód wojna. Syreny i latające lwy, złodzieje, wytwórcy czarodziejskich luster, wszyscy chcą dotrzeć do Królowej Laguny. Od chwili gdy Merle udaje się przechwycić karafkę z bezcenną substancją i zręcznie uciec pościgowi, rozpoczyna się dla niej walka z czasem i seria niebezpiecznych przygód. Przy okazji dowiaduje się, że to jej przypadła w udziale odpowiedzialna rola - została wybrana, żeby ocalić to magiczne miejsce. Musi tylko spełnić pewne warunki - wypić "esencję królowej", uwolnić latającego kamiennego lwa i nie dać się złapać, zanim Królowa Laguny nie odzyska swojej mocy. Baśniowa sceneria, zaskakujące zwroty akcji, mistrzowskie stopniowanie napięcia, niebanalna fabuła i pomysłowość w konstruowaniu wątków i postaci sprawiają, że trylogia Meyera jest przez czytelników odbierana równie entuzjastycznie jak Harry Potter.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc żywych straszydeł / Kai Meyer ; przeł. z jęz. niem. Roman Niedballa ; il. Wahed Khakdan. - Katowice : Videograf II, 2007. - 151, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Siedem Pieczęci / Kai Meyer ; 6)

Autor

Meyer Kai (1969- ). Khakdan Wahed. Niedballa Roman. Meyer Kai (1969- ). Siedem pieczęci ;

Temat

Poeieść młodzieżowa fantasy

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Powrót czarnoksiężnika, cz.5 pt.: Anioły cienia

Wygląda jak zwykły strach na wróble, ale po chwili Kira dostrzego trupią czaszkę z ćwiekiem. Zaraz potem wokół Giebelstein pojawia się coraz więcej straszydeł. Stoją w bezruchu i milczą. A jednak wydaje się, jakby się zbliżały, aby dokonać oblężenia miasta, aby mu zagrozić. Przyjaciele muszą je powstrzymać, zanim wydarzy się coś strasznego... "Noc żywych straszydeł" to szósta część 10-tomowej serii powieści fantazy. Jej bohaterką jest rudowłosa Kira, która wraz z trójką przyjaciół walczy z wiedźmami i demonami, wykorzystując moc czarodziejskich pieczęci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót czarnoksiężnika / Kai Meyer ; przekł.z niem. Roman Niedballa ; il. Wahed Khakdan. - Katowice : Videograf II, 2006. - 147, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Siedem Pieczęci / Kai Meyer ; 1)

Autor

Meyer Kai (1969- ). Khakdan Wahed. Niedballa Roman. Meyer Kai (1969- ). Siedem Pieczęci ;

Temat

Powieść młodzieżowa fantasy

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz. 1 cyklu.

Kira zobaczyła tą dziwną kobietę po raz pierwszy pewnego piątkowego wieczoru. Wieczór ten zmienił jej życie. Tajemnicza nieznajoma okazuje się bowiem groźną czarownicą. Skąd się wzięła akurat w takiej mieścinie jak Giebelstein? I co robi w kościele świętego Abakusa? Kira i jej przyjaciele postanawiają wyjaśnić tę zagadkę. Poznają przy tym bardzo starą tajemnicę Siedmiu Pieczęci. Powrót czarnoksiężnika to pierwsza z 10-tomowej serii powieści fantasy. Jej bohaterka jest rudowłosa Kira, która wraz z trójka przyjaciół walczy z wiedźmami i demonami wykorzystując moc czarodziejskich pieczęci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przebudzenie Arkadii / Kai Meyer ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2013. - 446, [1] s. ; 21 cm.

(Arkadia / Kai Meyer ; 1)

Autor

Meyer Kai (1969- ). Kledzik Emilia. Meyer Kai (1969- ). Arkadien-Serie (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Gdy zbuntowana Rosa ucieka z Nowego Jorku, by zamieszkać z ciotką na Sycylii, trafia prosto do mrocznego świata mafii, korupcji i wielowiekowej walki starych sycylijskich rodów. Przypadkiem spotyka tajemniczego, przystojnego Alessadra, który ją nieodparcie pociąga, choć jego postać niesie niebezpieczeństwo dla Rosy i jej rodziny. W centrum wydarzeń tkwi pradawna legenda o Arkadii, której mieszkańcy potrafili zmieniać się w zwierzęta. Rosa musi rozwiązać tajemnicę z przeszłości, zanim rozpęta się zło...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upadek Arkadii / Kai Meyer ; tł. Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - 414 s. ; 21 cm.

(Arkadia / Kai Meyer ; 3)

Autor

Meyer Kai (1969- ). Kledzik Emilia. Meyer Kai (1969- ). Arkadien-Serie (pol.)

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Zakazana miłość do Alessandra oraz nietypowy sposób prowadzenia interesów mafii sprawiają, że Rosie przybywa wrogów. Również młody capo klanu Carnevare nie cieszy się popularnością wśród członków własnej rodziny. Gdy ktoś próbuje wrobić ich w morderstwo, a cała sycylijska policja mobilizuje siły, by ich złapać, kochankowie rzucają się w wir szalonej ucieczki. Przy okazji szukają odpowiedzi na kilka istotnych pytań. Kto czyha na ich życie? Co planuje Głodomór? Czym są dziury w tłumie, których tak bał się Fundling?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna : nowe życie / Justus Pfaue ; tł. Wawrzyniec Sawicki. - Zakrzewo : Replika, 2016. - 334 s. ; 20 cm.

Autor

Pfaue Justus (1942- ). Sawicki Wawrzyniec.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Piękna, wzruszająca opowieść o pasji, marzeniach i cenie, jaką trzeba za nie zapłacić. Mała Ania ma wielkie marzenie – pragnie zostać primabaleriną. Ale straszny wypadek samochodowy nie tylko niszczy jej życie, lecz również ogromną szansę na zrobienie kariery. Jednak bohaterka nie poddaje się. Dzięki skomplikowanej rehabilitacji krok po kroku dochodzi do siebie i znów trafia na scenę. Po drodze przeżywa pierwszą miłość… i pierwsze rozczarowanie. Na podstawie powieści powstał znany serial telewizyjny „Anna balerina”!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jesienne astry / Mirjam Pressler ; tł. Izabella Korsak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2000. - 87 s. ; 20 cm.

Autor

Pressler Mirjam. Korsak Izabella.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka Powieść obyczajowa dla młodzieży

Książka dla młodzieży. „Jesienne astry” zostały opublikowane w Niemczech w 1981 r. i wyróżnione Zuryską Nagrodą dla Książki Dziecięcej. Dobrobyt powieściowej rodziny Sieberów, mieszkającej we własnej willi w eleganckiej dzielnicy Monachium, nie rozładowuje napięć i konfliktów między rodzicami a dziećmi, zaledwie łagodzi trudności związane z kalectwem Thomasa, głównego bohatera powieści, a już zupełnie nie jest w stanie zapobiec tragedii jego młodszego brata. Piętnastoletni Thomas, pochłonięty całkowicie swoim nieszczęściem, zbyt późno dochodzi do wniosku, że własne cierpienie nigdy nie powinno czynić ślepym i głuchym na przeżycia innych i że zawsze można być oparciem dla kogoś, kto w danym momencie potrzebuje pomocy. [Nasza Księgarnia, 1988]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miętuski i czar miłości / Patricia Schröder ; przeł. Monika Dobija. - Kraków : Zielona Sowa, 2008. - 174, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Miętuski / Patricia Schröder ; 3)

Autor

Schröder Patricia (1960- ). Dobija Monika. Schröder Patricia (1960- ). Pfeffermiezen (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Miętuski to cztery najlepsze przyjaciółki: Emily, Ratze, Lou i Maleen. Toczą nieustanne boje z chłopcami z bandy JEMAYUS… Miętuski się zakochały! I to właśnie w chłopcach z JEMAYUS, swoich największych wrogach. Wyraźnie sprzeciwiła się temu Emily, uważając, że to rozbije ich przyjaźń. A tak naprawdę to także dlatego, że w Jesperze zakochała się również Maleen. Dziewczynki postanowiły rzucić czary, które pomogą się im odkochać. Tylko, że do tego potrzebne są im kosmyki włosów Jespera, Maxa i Yussufa. Jak je zdobyć? Jest to może trudne, ale jak zwykle Miętuski nie zawahają się przed niczym!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rico, Oskar i głębocienie / Andreas Steinhöfel ; przeł. Elżbieta Jeleń ; zil. Peter Schössow. - Kraków : WAM, 2011. - 206, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Rico, Oskar i...)

Autor

Steinhöfel Andreas (1962- ). Schössow Peter (1953- ). Jeleń Elżbieta. Tł.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz. 1 cyklu.

Fascynująca opowieść o dwóch „nieprzystosowanych" do życia chłopcach, którzy zawiązują wspaniałą przyjaźń i wspólnie próbują odnaleźć się w „normalnym" świecie, który nie zawsze rozumie inność. Rico, dobroduszny, naiwny i nieco upośledzony nastolatek, ma trudności z rozróżnieniem kierunków i kolorów. Nie lubi zmian w ustalonym porządku. Nieraz wszystko miesza mu się w głowie. Oskar, geniusz intelektualny, opanowany i chłodny, ale pełen lęków i z wyraźnymi defektami w wyglądzie. Chłopcy, choć różni od siebie, z miejsca stają się sobie bliscy. Kiedy Oskar zostaje uprowadzony przez porywacza, Rico postanawia wkroczyć do akcji. Rozpoczyna detektywistyczną przygodę okupioną niemałą ofiarą dla dobra przyjaciela.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rico, Oskar i złodziejski kamień / Andreas Steinhöfel ; przeł. Elżbieta Jeleń ; zil. Peter Schössow. - Kraków : WAM, 2013. - 315, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Rico, Oskai...))

Autor

Steinhöfel Andreas (1962- ). Jeleń Elżbieta. Schössow Peter.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz. 3 cyklu: cz.1 pt. Rico, Oskar i głębocienie; cz.2 pt. Rico, Oskar i złamanie serca

T. 3. Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! By rozwiązać zagadkę niezwykłego kamienia, dwaj chłopcy potajemnie wyruszą w podróż. Już w pociągu natrafią na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań. Jak porozumieć się bez słów, kiedy spuszczenie powietrza z opon grozi spuszczeniem manta i dlaczego czas raz szybko pędzi, a innym razem rozciąga się jak guma do żucia - o tym dowiecie się z trzeciej części przygód małych detektywów. "Rico, Oskar i złodziejski kamień" to pasjonująca lektura, która przybliży dzieciom świat dorosłych, a dorosłym pozwoli znów poczuć się dziećmi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rico, Oskar i złamanie serca / Andreas Steinhöfel ; przeł. Elżbieta Jeleń ; zil. Peter Schössow. - Kraków : WAM, 2012. - 252, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Rico , Oskar i ...)

Autor

Steinhofel Andreas 1962 -. Steinhöfel. (1962- ) Jeleń Elżbieta. Schössow Peter. (1953- )

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi cz.2 cyklu; cz.1 pt. Rico, Oskar i głębocienie, cz. 3 pt. Rico, Oskar i złodfziejski kamień

Rico i Oskar wpadają na trop kolejnej kryminalnej zagadki, a więc znów mają pełne ręce roboty. Gra w bingo, damskie torebki, chomiki o zabójczych zębach i złamanie serca - co to wszystko ma ze sobą wspólnego? Czy mali detektywi odnajdą się w skomplikowanym świecie dorosłych? O ludzie, ludzie, albo selawi..., jak zwykł mawiać Rico... (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zosia i Gosia ; 4)

Autor

Szillat Antje. Dulleck Nina. Janiszewska Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Bliźniaki

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka Powieść obyczajowa

"W domu Podkowińskich wielkie poruszenie: będzie wesele! Dziadek Rysiek się żeni! Cała rodzina wpada w wir przygotowań. Na szczęście udaje się doprowadzić do skutku planowaną wycieczkę do wesołego miasteczka, choć. prawdę mówiąc, nie wszystko odbywa się według planu. Z dorosłymi tak już po prostu jest. Nieoczekiwane spotkanie w pałacu strachów i groźba nadciągającej katastrofy sprawiają, że bliźniaczki znowu muszą zakasać rękawy. Nawet jeśli nie do końca wierzą w przepowiednie wróżbitki, przecież nie mogą dopuścić, by ktoś (lub coś) zepsuł rodzinną uroczystość! Jak zwykle muszą liczyć głównie na siebie, bo ani odrobinę szalona ciocia Diana, ani skory do psot kudłaty Rzep nie ułatwiają im zadania."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopoty miłosne popłacają / Hortense Ullrich ; tł. Anna-Maria Adamczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2004. - 146 s. ; 20 cm.

Autor

Ullrich Hortense. Adamczyk Anna Maria.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kto mnie pokocha? / Hortense Ullrich ; przeł. Anna Maria Adamczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005. - 163, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Ullrich Hortense. Adamczyk Anna Maria.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi część cyklu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Podwójny całus lepiej smakuje / Hortense Ullrich ; przeł. Anna Maria Adamczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2003. - 132, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Ullrich Hortense. Adamczyk Anna Maria.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zamęt w Diabelskim Bagnie / Hortense Ullrich ; przeł. Anna Maria Adamczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006. - 135, [3] s. ; 21 cm.

(Sekretny dziennik Flippi / Hortense Ullrich.)

Autor

Ullrich Hortense. Adamczyk Anna Maria. Ullrich Hortense. Sekretny dziennik Flippi.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Tyt. oryg.: "Chaos im Teufelsmoor" 2003.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geniusz Kuba / Sabine Zett ; przeł. Małgorzata Słabicka ; il. Ute Krause. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 188, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Geniusz Kuba / Sabine Zett ; 1)

Autor

Zett Sabine (1967- ). Słabicka Małgorzata. Krause Ute (1960- ). Zett Sabine (1967- ). Geniusz Kuba 1

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Tyt. oryg.: Hugos geniale Welt, 2011.

uba jest geniuszem, asem sportu i najfajniejszym chłopakiem w szkole - tak przynajmniej to wygląda w jego marzeniach... W prawdziwym życiu od sławy dzielą go jeszcze całe lata świetlne. Chodzi do szóstej klasy, najchętniej spędza czas z roztrzepanym kumplem Nikiem i zadręcza się największym problemem: jak z dnia na dzień zmienić się z przeciętniaka w superbohatera? Genialny plan Kuby obejmuje sposoby: jak zostać supersportowcem, zaimponować dziewczynom i przekonać rodziców oraz nauczycieli, że jest niedocenionym supertalentem! W piłce nożnej, ręcznej, dżudo, pływaniu - i nawet w balecie - Kuba chce udowodnić, że jest genialny. A zupełnie przy okazji pragnie zwrócić na siebie uwagę Violi! Każda dyscyplina sportu kryje jednak pułapki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)