Literatura młodzieżowa angielska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(78)
Forma i typ
Książki
(78)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(51)
nieokreślona
(37)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(61)
Czytelnia dla Dzieci
(1)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(12)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
(8)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
(7)
Autor
Polkowski Andrzej
(8)
Rowling Joanne K
(6)
Defoe Daniel
(4)
Grandpre Mary
(4)
Lofting Hugh (1886-1947)
(3)
Baynes Pauline
(2)
Baynes Pauline (1922-2008)
(2)
Birkenmajer Józef
(2)
Dahl Roald (1916-1990)
(2)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(2)
Horowitz Anthony (1955- )
(2)
Horowitz Anthony (1955- ). Księgi Pięciorga
(2)
Kipling Rudyard
(2)
Komarnicka Wacława
(2)
Lengren Zbigniew (1919-2003)
(2)
Lewis C. S. (1898-1963)
(2)
Lewis C. S. (1898-1963). Chronicles of Narnia (pol.)
(2)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(2)
Mortkowiczowa Janina (1875-1960)
(2)
Nesbit Edith
(2)
Pasierska Hanna
(2)
Paver Michelle (1960- )
(2)
Reekles Beth
(2)
Riddell Chris (1962- )
(2)
Rushton Rosie
(2)
Sharratt Nick
(2)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(2)
Stewart Paul (1955- )
(2)
Tolkien J.R.R
(2)
Wilson Jacqueline
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
Śmietana Beata
(2)
Agnieszka Zięba
(1)
Ambrus Victor
(1)
Anczyc Władysław Ludwik
(1)
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(1)
Andrzej Polkowski
(1)
Anna Kremiec
(1)
Anonim
(1)
Armstrong Richard
(1)
Barker Dominic
(1)
Baynes Pauline (1922- )
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Bishop Sylvia
(1)
Blake Quentin
(1)
Blake Quentin (1932- )
(1)
Braiter Paulina
(1)
Buddee Paul
(1)
Burgess Melvin
(1)
Burnett Frances Hodgson
(1)
Burtenshaw Jenna
(1)
Buszkiewicz-Seferyńska Katarzyna
(1)
Cieślak Iwona
(1)
Dahl Roald
(1)
Defoe Daniel (1660-1731)
(1)
Dembiński Czesław
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Duninowska Ludmiła
(1)
Durrell Gerald
(1)
Dutkowska Monika
(1)
Dąbrowska Marta
(1)
Emily Bannister
(1)
Garbarczyk Henryk (1947- )
(1)
Godlewska Maria
(1)
Grahame Kenneth
(1)
Greenaway Frank (1946- )
(1)
Guadalupi Marco
(1)
Hadath Gunby
(1)
Harrison Michelle
(1)
Heymanowa Stefania (1890-1965)
(1)
Horowitz Anthony
(1)
J.R.R.Tolkien
(1)
Jacek Drewnowski
(1)
Jacek Siudak
(1)
Jan Kraśko
(1)
Janina Mortkowiczowa
(1)
Jaworski Mariusz Arno
(1)
Jefferies Cindy
(1)
Jerzy Łoziński
(1)
Jolanta Adamus-Luwikowska
(1)
Kennedy Laura Ellen
(1)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(1)
Klingofer Anna
(1)
Kmieć Marek
(1)
Knight Eric
(1)
Komerski Grzegorz
(1)
Kozak Jolanta
(1)
Kozioł Halina
(1)
Kragen Wanda (1893-1982)
(1)
Kremiec Anna
(1)
Kruk Paweł
(1)
Krystyna Tarnowska
(1)
Latałło Katarzyna
(1)
Lee Alan (1947- )
(1)
Lengren Zbigniew
(1)
Lewandowski Tomasz
(1)
Lewis C. (1898-1963)
(1)
Libucka Iwona
(1)
Llewellyn Sam
(1)
Lofting Hugh
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(34)
1990 - 1999
(13)
1980 - 1989
(11)
1970 - 1979
(4)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(78)
Język
polski
(78)
Odbiorca
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Temat
Powieść amerykańska
(1420)
Kobieta
(1241)
Powieść polska
(1169)
Literatura polska
(762)
Poezja polska
(758)
Literatura młodzieżowa angielska
(78)
Rodzina
(724)
Powieść angielska
(695)
Przyjaźń
(643)
Wojna 1939-1945 r.
(639)
Miłość
(611)
Polska
(606)
Tajemnica
(582)
Pamiętniki polskie
(565)
Literatura dziecięca polska
(487)
Relacje międzyludzkie
(485)
Romans
(443)
Kryminał
(396)
Zwierzęta
(359)
Śledztwo i dochodzenie
(313)
Zabójstwo
(305)
Literatura młodzieżowa polska
(275)
Dramat polski
(269)
Rodzeństwo
(262)
Trudne sytuacje życiowe
(261)
II wojna światowa (1939-1945)
(259)
Publicystyka polska
(255)
Sekrety rodzinne
(251)
Nastolatki
(249)
Powieść sensacyjna
(249)
Powieść obyczajowa
(244)
Uczucia
(240)
Opowiadanie polskie
(230)
Relacja romantyczna
(229)
Powieść francuska
(221)
Małżeństwo
(217)
Dziewczęta
(207)
Dzieci
(200)
Policjanci
(199)
Wybory życiowe
(198)
Thriller
(197)
Boże Narodzenie
(192)
Wojsko
(191)
Powieść historyczna
(186)
Dziecko
(182)
Powieść niemiecka
(179)
Magia
(178)
Literatura
(173)
Osoby zaginione
(170)
Żydzi
(163)
Opowiadanie dziecięce polskie
(158)
Satyra polska
(154)
Psy
(148)
Koty
(147)
Powieść młodzieżowa polska
(144)
Życie codzienne
(141)
Warszawa
(140)
Ludzie a zwierzęta
(138)
Matki i córki
(136)
Fantasy
(131)
Wychowanie w rodzinie
(128)
Przestępczość zorganizowana
(125)
Wakacje
(124)
Język polski
(119)
Uczniowie
(119)
Szkice literackie polskie
(118)
Dziennikarze
(116)
Historia
(113)
Uprowadzenie
(111)
Podróże
(110)
Literatura dziecięca angielska
(107)
Filozofia
(106)
Powieść rosyjska
(106)
Seryjni zabójcy
(103)
Dziadkowie i wnuki
(102)
Ludobójstwo
(101)
Poszukiwania zaginionych
(96)
Ojcowie i córki
(95)
Sztuka
(95)
Chłopcy
(91)
Felieton polski
(91)
Ruch oporu
(91)
Powieść psychologiczna
(90)
Zakochanie
(88)
Marzenia
(87)
Ludzie bogaci
(86)
Kultura
(85)
Literatura dziecięca
(85)
Reportaż polski
(84)
Pisarze
(83)
Arystokracja
(82)
Listy polskie
(82)
Polacy za granicą
(82)
Poezja dziecięca polska
(81)
Prywatni detektywi
(79)
Zemsta
(79)
Powieść przygodowa
(77)
Zdrada
(77)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(76)
Pisarze polscy
(75)
Gatunek
Opowiadanie młodzieżowe przygodowe
(1)
Powiesc młodzieżowa fantasy
(1)
78 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Z pilnie strzeżonego więzienia ucieka niebezpieczny przestępca. Kim jest? Co go łączy z Harrym? W trzecim tomie przygód Harry'ego Pottera poznajemy nowego nauczyciela obrony przed czarną magią .
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/F (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harry Potter ; 5)
Piąty tom bestsellerowej serii w nowej okładce autorstwa Jonny’ego Duddle’a. Harry znów spędza nudne, samotne wakacje w domu Dursleyów. Czeka go piąty rok nauki w Hogwarcie i chciałby jak najszybciej spotkać się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi, Ronem i Hermioną.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzeci tom szalonych przygód czterech przyjaciółek - Holy, Tansy, Jade i Cleo, z których każda ma własne marzenia, cele i... kłopoty! Razem przeżyły już niejedno. Przetrwały pikniki dobroczynne, jeden gorszy od drugiego, mrożącą krew w żyłach działalność charytatywną, skandaliczne zachowania rodziców, którzy w ogóle nie rozumieją zachowania dorastających córek, kilka obciachowych imprez historycznych i rozliczne tragedie na miarę katastrofy Titanica. Życie jednak toczy się dalej, a każdy kolejny dzień przynosi nowe wyzwania. Czy ojciec Holy wreszcie przestanie latać w zgrzebnej koszuli i dźgać ludzi piką? Czy dziewczyna spotka wreszcie Prawdziwą Miłość przez wielkie P i jeszcze większe M? Czy zdrowe odżywianie propagowane przez matkę Tansy, wyjdzie córce na zdrowie? Czy Jade dogada się ze sprawiającą coraz większe kłopoty, niesympatyczną Allegrą?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny Książę / Anna Sewell ; il. Victor Ambrus. - Warszawa : Arkady, 1997. - 63 s. : il.kolor. ; 26 cm.
(Poznaję, Podziwiam - Literatura)
Opowieść o losach najpierw źrebaka, potem pięknego konia o imieniu Kary, który kolejno trafia w ręce różnych właścicieli. Raz są nimi ludzie dobrzy i troskliwi, rozumiejący potrzeby i duszę swego zwierzęcia, kiedy indziej nieczuli, traktujący jak roboczą maszynę.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Z (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Fantastyka Przygodowa)
„Milion nowych dni” to powieść, której akcja rozgrywa się dwa wieki później, i w której pewien wierny małżonek zostaje uwikłany w biologiczny eksperyment związany z konsekwencjami nieśmiertelności. Powieść ciekawie napisana, niemal sensacyjna, ale wartka akcja to nie jest jej jedyny walor. Ciekawe jest również tło, w którym rzecz się dzieje. Autor wykazuje się wieloma nowymi, świeżymi pomysłami na temat, jak może wyglądać codzienne życie za dwieście lat. Taki np. klucz hotelowy wysyłający impulsy działające na fluoryzujące pod ich wpływem strzałki na ścianach korytarzy, i w ten sposób wskazujące drogę do własnego pokoju, mógłby być stosowany już dziś.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamrożeni w czasie / Ali Sparkes ; tł. Paweł Kruk. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009. - 287, [9] s. : il. ; 20 cm.
1956 Tata Freddy’ego i Polly to geniusz, dlatego zawsze chętnie pomagają mu w eksperymentach. Nawet jeśli oznacza to poddanie się kriogenicznemu zawieszeniu, czyli zamrożeniu do momentu, gdy wybudzi ich ojciec. Wiedzą, że nie potrwa to dłużej niż godzinę lub dwie, więc nie ma się czym martwić... 2009 Ben i Rachel spędzają w domu długie i nudne letnie wakacje. Nieoczekiwanie odkrywają w ogrodzie zasypany ziemią schron – a w nim dwie zamrożone postacie, chłopca i dziewczynkę. Jakby mało im było wrażeń, Rachel niechcący przyciska guzik, dając początek serii niewiarygodnych zdarzeń... Czy Freddy i Polly zaaklimatyzują się w XXI wieku? Jak zniosą wybudzenie? I najważniejsze: co się stało z ich ojcem oraz dlaczego pozwolił, aby byli zamrożeni w czasie tak długo?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Podróże z polotem / Paul Steward, Chris Riddell)
Fergus Crane wiedzie prawie zwyczajne życie - uczęszcza na lekcje prowadzone przez dość oryginalnych nauczycieli na szkolnym statku "Betty Jeanne" oraz pomaga swojej matce w piekarni. Lecz oto w oknie jego domu pojawia się... tajemnicze latające pudełko i Fergus pogrąża się w ekscytującej przygodzie. Śniadaniomat i przybyły później mechaniczny koń ze srebrnymi skrzydłami okazują się wysłannikami zaginionego stryja chłopca, dzięki któremu dowie się wielu niezwykłych rzeczy o swojej rodzinie i odkryje, że jego nauczyciele nie są tymi, za których się podają... Czy Fergus zdoła uratować swoich szkolnych przyjaciół na odległej Wyspie Ogniowej? I kogo jeszcze tam spotka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Podróże z Polotem / Paul Stewart, Chris Riddell)
Corby Flood i jej rodzina wybierają się w rejs parowcem "Eufonia", który lata świetności ma już dawno za sobą. Corby jest uważną obserwatorką, ma dużo czasu na czynienie ważnych spostrzeżeń, które skrzętnie notuje, oraz podsłuchiwanie. Na pokładzie, między oryginalnymi pasażerami i ekscentryczną załogą, znajduje się dziwna grupa mężczyzn mówiących o sobie "Bractwo Klaunów", zaś z ładowni dobywa się rzewne zawodzenie. Choć jej niesforni bracia nie zauważają niczego niepokojącego, Corby stara się dowiedzieć, co kryje się pod pokładem i odkryć mroczny sekret groźnych klaunów…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Bohaterem tej książki jest chłopiec z plemienia zamieszkującego południowe wyżyny Anglii dziewięćset lat przed naszą erą. [...] Czasy te przypominają nieco zamierzchłą przeszłość Grecji opiewaną przez Homera i sądzę, że tu właśnie tkwi tajemnica ich uroku, chociaż były o wiele surowsze i bardziej prymitywne, a żyjących wtedy bohaterów pochłonęła fala zapomnienia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/H (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor przedstawia historię serii spotkań Farmera Dżila z przebiegłym smokiem o imieniu Chrysophylax. Wydarzenia mają miejsce w fantastycznej wersji Wielkiej Brytanii z dawnych czasów, w której żyją mityczne stwory i średniowieczni rycerze. Opowiadanie nie łączy się z mitologią Śródziemia. Jest dość anachroniczne i jest wzorowane raczej na podaniu ludowym niż heroicznej opowieści. Gospodarz Dżil żyje spokojnie w wiosce Ham. Pewnej nocy jego pies Garm ostrzega go przed buszującym po jego polach olbrzymem. Dżil przypadkiem odpędza intruza i zostaje lokalnym bohaterem, a nawet dostaje od króla miecz Caudimordax, niegdyś należący do wielkiego bohatera. Niestety, po kilku miesiącach smok Chrysophylaks napada na królestwo. Gospodarz po raz kolejny broni swej wioski. Pokonany smok oszukuje mieszkańców Ham obietnicami oddania im swoich skarbów i ucieka. Gdy król dowiaduje się o skarbach, przybywa do wioski, by poczekać na powrót smoka. Kiedy jednak gad nie wraca, władca organizuje wyprawę po skarby, na którą wyrusza też Dżil. Rycerze zostają przepędzeni przez Chrysophylaksa,ale gospodarzowi udaje się po raz kolejny pokonać smoka, który w zamian za darowanie życia i części skarbu obiecuje pomoc w zachowaniu bogactwa. Gospodarz Dżil wraca do Ham, odpiera atak zazdrosnego o skarb króla i sam zostaje królem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasyka Dziecięca)
J. R. R. Tolkiena znamy przede wszystkim jako autora wspaniałych historii Fantasy, stanowiących klasykę gatunku. Tworzył on jednak także bajki dla dzieci. Jedną z nich, odnalezioną w pozostawionych przez pisarza papierach, są właśnie Lazikanty. Jest to opowieść o piesku Łaziku, który - zamieniony w zabawkę przez zirytowanego czarodzieja - usiłuje odzyskać dawną postać i wrócić do domu. Przeżywa przy tym mnóstwo przygód, trafia na Księżyc i dno oceanu, spotyka smoka, węża morskiego, syreny i magiczne istoty. Bawiąc się świetnie, dowiaduje się przy tym, skąd się biorą sny, kto włada morzami, czy na Księżycu żyją psy i wiele innych rzeczy.innych rzeczy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Brak informacji o dostępności: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mama Flossie Barnes wyszła ponownie za mąż i jest teraz ogromnie szczęśliwa. Natomiast dobiegającey 40-tki tata wciąż nie pozbierał się po rozwodzie. Pogrążony w depresji, otyły i walczący z długami upadającej kafejki, stał się swoim największym wrogiem. Kiedy mama z ojczymem wyjeżdżają na pół roku do Australii Flossie udaje się przekonać matkę, by pozwoliła jej na ten czas zamieszkać z kochającym, choć zupełnie nieporadnym ojcem. Jej życie zmienia się radykalnie wraz z nowymi zmartwieniami i niegasnącą nadzieją na przywrócenie taty do normalnego życia. Flossie przeżywa z ojcem perypetie i dramaty związane z poważnymi problemami finansowymi, traci swoich fałszywych przyjaciół, ale zyskuje sympatię Susan, i zdobywa ważną lekcję o życiu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz.3 cyklu; cz. 1 pt. Dziewczyny się zakochują, cz.2 pt. Dziewczyny sie odchudzają
Dziewiąta godzina to czas, kiedy powinnam być już w domu. Tata uważa, że choćby odrobinę późniejsza pora nie jest dla mnie odpowiednia. Ale właśnie wtedy wydarza się coś najbardziej zdumiewającego... Razem z moimi przyjaciółkami: atrakcyjną Magdą i zjawiskową Nadine spotykamy w restauracji chłopaka, który zwraca uwagę na mnie! NA MNIE! Niepozorną, pulchną Ellie! Ale czy Russell pozostanie zainteresowany dziewczyną, która musi być w domu o dziewiątej...?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy sytuacja z powodu zachowania ojca staje się nie do wytrzymania, Jayni wraz z mamą i młodszym bratem zmuszona jest w środku nocy uciekać z domu. z początku wszystko wygląda jak niesamowita przygoda mieszkanie w londyńskim hotelu, zwiedzanie różnych ciekawych miejsc, zakupy... Nawet zmiana imienia jest fantastyczna, Jayni teraz Lola Rose może poczuć się całkiem inaczej, o wiele doroślej
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej