SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

47 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Franklin. Franklin i prezent świąteczny / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit. - [b.n.s.] : il.kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin dąsa się na siostrę / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko Biała : Debit, 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin / Paulette Bourgeois. Franklin i przyjaciele / Paulette Bourgeois)

Autor

Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja. Clark Brenda.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska

Gatunek

Książki dla dzieci najmłodszych

Czy młodsze rodzeństwo to utrapienie? Do Franklina przychodzi w odwiedziny królik. Przyjaciele szykują się do wspaniałego noclegu pod namiotem, ale… Nie wiadomo czemu królik woli towarzystwo żółwinki. Czy Franklin powinien być zazdrosny o siostrzyczkę? A może zamiast się dąsać, lepiej będzie włączyć się do wspólnej zabawy? Okazuje się, że królik, mający liczne młodsze rodzeństwo, może żółwika wiele nauczyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin gra w hokeja / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska ; adapt. Sharon Jennings. - Bielsko-Biała : Debit, 2002. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja. Jennings Sharon (1954- ).

Gatunek

Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca kanadyjska

Nowa seria opowieści o Franklinie obejmuje książeczki oparte na odcinkach popularnej serii filmów animowanych, emitowanych w telewizji. Bohater, jego rodzina i koledzy, w pełni pozostają sobą, zmienia się tylko nieco szata ilustracyjna, nawiązując do konwencji telewizyjnej kreskówki. Przygody, rozterki i zadziwiające pomysły głównego bohatera zachowują zatem dobrze znany czytelnikom styl, nieodmiennie wywołując sympatię małych odbiorców i uśmiech dorosłych. Franklin i przyjaciele spieszą by rozegrać mecz w hokeja. Jednak skunks nie umie jeździć na łyżwach tak dobrze, jak inni. Czy początkowa złość przejdzie Franklinowi i pomoże koledze?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin gra w piłkę nożną / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : DEBIT, 1995. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Czy w sporcie najważniejsze jest wygrywanie? Franklin i jego drużyna tak właśnie myślą. Tak bardzo pragną wygrać, że nie wygrali jeszcze ani jednego meczu. W końcu trener przekonuje ich, że od wygrywania ważniejsza jest zabawa i współdziałanie. Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin gubi się w lesie / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : DEBIT, [2012]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda.

Gatunek

Opowiadania dla najmłodszych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin i książka z biblioteki / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2005. - 32 s. : il. kolor ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Bourgeois Paulette Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Żółw

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie Literatura dziecięca kanadyjska Opowiadanie obyczajowe dla dzieci Książeczki dla najmłodszych

Bardzo duże litery.

Książka na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin gubi książkę, z tekstem Briana Lasenby'ego.

Seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji u bez niespodzianki nie byłoby przecież zabawy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin i lekcje muzyki / [Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2004. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda Zarawska Patrycja

Temat

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin i niespodzianka / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska.

Gatunek

Literatura dziecięca kanadyjska Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Optymistyczne, ładnie napisane, dowcipnie zilustrowane taktowne, rodzinne bajeczki o przygodach żółwika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i prezent świąteczny / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, b.r.w. - 32 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i przyjęcie urodzinowe / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark. - Bielsko-Biała : "Debit", cop. 2001. - [32] s. : il. ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i skaczące buty / [postać Franklina została stworzona przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; na podstawie odcinka Franklin's ups and downs autorstwa Jamesa Backshalla ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [24] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Autor

Bourgeois Paulette Clark Brenda. Backshall James. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Pomaganie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Franklin chciałby dostać specjalne sprężynowe buty, więc umawia się z rodzicami, że pomagając w domu, zapracuje na ich zakup. Kiedy wreszcie udaje mu się założyć upragnione buty, okazuje się, że skakanie w nich wcale nie jest takie proste, a niektórzy koledzy wyśmiewają się z jego nieudanych prób. Na szczęście z pomocą przychodzi przyjaciel.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i starszy kolega / [Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; przeł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : DEBIT, 2002. - [32]s., il. kolor. ; 21 cm.

(Przygody Franklina ; 5)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatura dziecięca kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i superbohater / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2003. - 31 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i święto duchów / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Ewa Plenkiewicz ; red. Anna Willman. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2007. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Plenkiewicz Ewa. Willman Anna.

Gatunek

Literatura dziecięca kanadyjska Książki dla najmłodszych

U góry okł.: Jestem w TV!

Jest święto duchów, żółwik nie może się doczekać na paradę przebierańców...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i walentynki / Paulette Bourgeois, Brenda Clark. - Bielsko-Biała : "Debit", [2016]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Jestem w TV!)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i wróżka Zębuszka / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tłum. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 1995. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin idzie do szpitala / Tekst na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois ; Tekst na podstawie postci stworzonych przez Brenda Clark ; Il. Brenda Clark ; Tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2000. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Poznaj Franklina i Jego Przyjaciół)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem do naśladowania nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin jest starszym bratem / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2001. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Poznaj Franklina i Jego Przyjaciół)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca kanadyjska

Franklin jest już dużym chłopcem, o wiele większym od swojej małej siostrzyczki, Harriet. Jak przystało na starszego brata, opiekuje się siostrzyczką i pilnuje, by nie stało się jej nic złego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin ma zły dzień / Paulette Bourgeois ; przeł. Patrycja Zarawska ; il. Brenda Clark. - Bielsko-Biała : Debit, 1996. - [32] s. : il. ; 22 cm.

(Franklin. Jestem w TV!)

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin ma bardzo zły dzień.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin mały bałaganiarz / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Najnowsze przygody sympatycznego żółwia Franklina, tym razem w roli małego bałaganiarza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)