SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jak upolować wiedźmę? / napisała i zilustrowała Cressida Cowell ; przełożył Jerzy Kozłowski. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 388, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Wojownicy i czarodzieje / Cressida Cowell ; 1)

Autor

Cowell Cressida. Kozłowski Jerzy (1969- ). Cowell Cressida. Wojownicy i czarodzieje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarodzieje Smoki (stworzenia fantastyczne) Wojownicy

Gatunek

Fantastyka Powieść

W świecie, gdzie plemię Wojowników tępi magię i Czarodziejów, przeznaczenie wrzuca na siebie parę... niezdarnych bohaterów. Niepozorna, ale bardzo nieposłuszna księżniczka Nadziejka odkrywa, że zwykłe przedmioty magicznie ożywają w jej rękach. Nastoletni Xar, w którym jeszcze nie obudziła się magia, zrobi wszystko, żeby zasłużyć na miano Czarodzieja. Z jaką tajemną siłą i rodzinnymi sekretami przyjdzie się zmierzyć Nadziejce? Na co zdobędzie się Xar, żeby sięgnąć po magię? Nic w tej historii nie jest takie oczywiste, jak się bohaterom wydawało albo... jak im wmawiali rodzice. Książka nagrodzona Blue Peter Book Award przez młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

CzarLa: Poszukiwacze. Ks. 1 / Tony DiTerlizzi ; z il. aut. ; przeł. Jerzy Kozłowski. - Kraków : Znak, 2013. - 484, [4] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

(Znak Emotikon.)

Autor

Diterlizzi Tony. Kozłowski Jerzy (1969- ).

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska

Tyt. oryg.: "The search for WondLa" 2010.

Eva Dziewięć nigdy nie widziała innego człowieka. Ani słońca, nieba czy drzew. Tak właściwie to nigdy nie opuszczała swego podziemnego domu. Wszystko zmienia się, gdy na jej bezpieczne schronienie napada groźny stwór Bestiil, który czyha na jej życie. Eva zmuszona jest uciekać. Na powierzchni okazuje się jednak, że jest tam jedynym człowiekiem. Świat zamieszkują najróżniejsze istoty, niepodobne do niczego, o czym Eva dotąd się uczyła. Czy Eva w ogóle znajduje się na Ziemi? Czy trafi na ślad ludzi? Czy dowie się gdzie i kim jest? W pełnej przeszkód podróży przez nieznane pomagają jej Tułaczowiec, wielki Otto i robot Mat. Wędruj razem z Evą i jej przyjaciółmi, naucz się orbońskiego alfabetu i przede wszystkim nigdy nie porzucaj wyobraźni!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Intryga małżeńska / Jeffrey Eugenides ; przekł. Jerzy Kozłowski. - Kraków : Znak, 2013. - 490, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ). Kozłowski Jerzy (1969- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The marriage plot" 2011.

Uzależnić można się od wszystkiego. Tych troje uzależniło się od siebie. Amerykańska rewolucja seksualna właśnie dobiegła końca. Podobnie jak czas nauki w collegeĺu dla Madeleine, Leonarda i Mitchella. Ona jest piękną buntowniczką, która odcina się od rodziny i poszukuje spełnienia w miłości. Oni pragną spełnić się dla Madeleine. Leonard to uosobienie szaleństwa, niepokorny geniusz. Mitchella pociągają religie Indii i kultura Europy ľ wyjeżdża tam w poszukiwaniu sensu istnienia. Zaplątani w sieć wzajemnych relacji, w długich rozmowach i pasjonujących lekturach, między jedną a drugą imprezą próbują tworzyć siebie i określać swoje miejsce w życiu. Nie znają swoich motywacji i nie wiedzą, dokąd dotrą, ale podejmują decyzje, które zaważą na całej ich przyszłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Normalni ludzie / Sally Rooney ; przełożył Jerzy Kozłowski. - Wydanie I. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - 300, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Rooney Sally (1991- ). Kozłowski Jerzy (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Miłość Nastolatki Przemoc w rodzinie Relacje międzyludzkie Irlandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Marianne i Connell żyją tuż obok siebie, choć pochodzą z dwóch różnych światów. Mieszkają w niewielkim mieście, jednym z tych, z których chce się jak najszybciej uciec. Chodzą do tej samej szkoły, ale na korytarzu mijają się bez słowa, unikają swoich spojrzeń, chociaż łączy ich więcej niż wspólne lekcje. Ukrywanie tej znajomości nie jest trudne, komplikacje zaczynają się wtedy, gdy między dwojgiem nastolatków budzi się uczucie. Powieść "Normalni ludzie" nominowana była do Nagrody Bookera oraz otrzymała Costa Book Award w 2019 r. Ponadto stacja BBC ogłosiła, że historia Connella i Marianne zostanie przeniesiona na mały ekran, a adaptację wyreżyseruje Lenny Abrahamson.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Każdy / Salvatore Scibona ; przekład Jerzy Kozłowski. - Kraków : Znak, 2020. - 532, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Scibona Salvatore (1975- ). Kozłowski Jerzy (1969- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dzieci Lotniska Ojcowie i synowie Tajemnica

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: The Volunteer.

Długo wyczekiwana powieść finalisty National Book Award. Hamburg, Terminal nr 1. O umówionej porze kilkuletni Janis wychodzi z toalety i rozgląda się za tatą. Chłopiec nie ma przy sobie nic - żadnych dokumentów czy bagażu, jedynie zwitek amerykańskich dolarów. Obsługa lotniska próbuje zidentyfikować małego pasażera, ale Janis nie zamierza odpowiadać na pytania. Kim jest chłopiec? Kim jest człowiek, który go zostawił? I co kryje się za tą historią?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Testament Marii / Colm Tóibín ; z jęz. ang. przeł. Jerzy Kozłowski. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN - Grupa Wydawnicza PWN, cop. 2014. - 149, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Tóibín Colm (1955- ). Kozłowski Jerzy (1969- ).

Gatunek

Powieść irlandzka

Tyt. oryg.: "The testament of Mary" 2012.

W starożytnym Efezie, wiele lat po ukrzyżowaniu jej syna, mieszka samotnie Maria. Nie obchodzi jej rozmowa z autorami Ewangelii, którzy się nią opiekują. Nie uważa, że Jezus był Synem Bożym ani że warto było umierać na krzyżu Samą siebie ocenia bezlitośnie (nie doczekała śmierci syna, uciekła spod krzyża), chociaż innych osądza równie surowo. Kobieta, którą z Pisma Świętego i tworzonych przez stulecia obrazów znamy jako uległą, kochającą, cichą, cierpiącą, posłuszną i pełną szacunku matkę Chrystusa, staje się tragiczną heroiną o nieposkromionej elokwencji Elektry, Medei lub Antygony. Dzięki wyobraźni i mistrzowskiemu językowi Tóibína powstał portret tak żywy i przekonujący, że nasze wyobrażenie o Marii zmieni się na zawsze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łzy mojego ojca i inne opowiadania / John Updike, Jerzy Kozłowski. - Poznań : Rebis, 2010. - 328, [8] s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Updike John (1932-2009). Kozłowski Jerzy (1969- ).

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Pożegnalny zbiór opowiadań Johna Updike'a, nostalgiczna wyprawa do jego rodzinnej Pensylwanii. Pożegnalny zbiór opowiadań Updike'a odzwierciedla amerykańskie doświadczenie - od Wielkiego Kryzysu po pokłosie 11 września. W większości tych utworów autor porusza tematy jeszcze niedawno uznawane w literaturze za tabu - starość i śmierć, a bohaterami czyni tych, którzy dawno przekroczyli smugę cienia. Jeżdżą na spotkania klasowe po latach, borykają się z samotnością, nawiązują kontakty z młodzieńczymi miłościami, dopuszczają się zdrady lub tylko ją rozważają, podróżują po świecie albo wracają wspomnieniami do dzieciństwa. Opowiadania te zatem tworzą swoistą odpowiedź na pytanie: Czy Ameryka to kraj dla starych ludzi? Wyjątkowe miejsce wśród nich zajmuje utwór Różne odmiany doświadczenia religijnego - wstrząsający komentarz autora bezpośrednio nawiązujący do wydarzeń z 11 września. Updike, wciąż przenikliwy i wrażliwy obserwator amerykańskiej codzienności - tej zapomnianej i tej współczesnej - choć tak bardzo skupiony na doświadczeniu przemijania, w ostatnich słowach afirmuje życie: "Jeśli dobrze czytam w myślach tego starego dziwaka , wznosi toast za świat widzialny, i do diabła z tym, że wkrótce z niego zniknie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)