SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

6 wyników

Książka

W koszyku

Penny i dobra wróżka. / Katherine Allfrey ; przekł. Maria Wisłowska ; ilustr. Zbigniew Łoskot. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1968. - 187 [1] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Allfrey Katherine (1910-2001). Wisłowska Maria (1907-1975). Łoskot Zbigniew.

Szesnastoletnia Penny nie zna innego świata, jak tylko sklep spożywczy, w którym pracuje. Jej życie nie kipi od nadmiaru atrakcji, ale dziewczyna jest zawsze szczęśliwa i zadowolona (taka trochę Pollyanna). Pewnego dnia zostaje zaproszona w podróż do Szkocji. To wielkie wydarzenie! A zaprosiła ją jedna z najbogatszych klientek, prawdziwa wielka dama, która zapragnęła towarzystwa w podróży. W trakcie wycieczki następuje konfrontacja postaw dobrodusznej, zachwyconej światem Penny i jej zblazowanej, dosyć egoistycznej, ale też budzącej sympatię opiekunki. Wydarzenia przybierają nieoczekiwany obrót, ale Penny radzi sobie całkiem nieźle.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ucieczka Fenian / Paul Buddee ; przeł. Maria Wisłowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1976. - 195[4]s. ; 20 cm.

Autor

Buddee Paul. Wisłowska Maria (1907-1975).

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa historyczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. IV/H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopoty rodu Pożyczalskich / Mary Norton ; ilustrowała Emila Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie II. - Warszawa : "Dwie Siostry", 2000. - 250 stron : ilustracje ; 19 cm.

(Pożyczalscy ; 1)

Autor

Norton Mary (1903-1992) Wisłowska Maria (1907-1975) Dziubak Emilia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Stworzenia fantastyczne Życie codzienne

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 1 cyklu, część 2 Pożyczalscy idą w świat, część 3 pt. Pożyczlscy na wyspie, część 4 pt. Pożyczalscy w przestworzach, część 5 pt. Pożyczalscy pomszczeni.

Klasyka światowej literatury dziecięcej: zabawna opowieść o perypetiach rodziny Pożyczalskich - maleńkich istot, które próbują wygodnie żyć w mieszkanku pod podłogą swoich ludzkich sąsiadów. Poznajcie Pożyczalskich: Strączka, Dominikę i ich córkę Ariettę. Mają po kilkanaście centymetrów wzrostu i mieszkają pod podłogą starego domu. Wszystko, czego im trzeba, "pożyczają" z mieszkania olbrzymów znad sufitu. Ale pod żadnym pozorem nie mogą być przez nich widziani - by przetrwać, muszą ukrywać swoje istnienie. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy Strączek zostaje dostrzeżony przez Chłopca. Czy Pożyczalscy będą musieli uciekać? "Kłopoty rodu Pożyczalskich" to powieść zaliczana do złotej klasyki światowej literatury dziecięcej. W 1952 roku została nagrodzona najważniejszym brytyjskim wyróżnieniem w dziedzinie książek dla dzieci - The Carnegie Medal. Pół wieku później uznano ją za jeden z dziesięciu najlepszych tytułów w siedemdziesięcioletniej historii tej nagrody. Zapoczątkowała pięciotomowy cykl o losach rodziny Pożyczalskich, który podbił serca i poruszył wyobraźnię czytelników na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. II/ Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożyczalscy idą w świat. T. 2 / Mary Norton ; tł. Maria Wisłowska ; il. Andrzej Strumiłło. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 221,[3] s., il. ; 19 cm.

(Pożyczalscy / Mary Norton ; 2)

Autor

Norton Mary (1903-1992). Wisłowska Maria (1907-1975). Strumiłło Andrzej (1928- ). Norton Mary (1903-1992). Borrowers (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Dalszy ciąg przygód rodziny Pożyczalskich – maleńkich istot, które „pożyczają” od Człowieka wszystko, czego potrzebują, ale za nic nie chcą być przez niego widziane. Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy – Strączek, Dominika i Arietta – zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom? Drugi tom pięciotomowej serii, zapoczątkowanej Kłopotami rodu Pożyczalskich. Podbiła ona serca czytelników na całym świecie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożyczalscy na wyspie / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 269, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

Autor

Norton Mary (1903-1992) Dziubak Emilia. Wisłowska Maria (1907-1975).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pożyczalscy (rodzina fikcyjna) Rodzina Ucieczki

Gatunek

Powieść

Stanowi część 3. cyklu., część 1. pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich, część 2. pt.: Pożyczalscy idą w świat.

Tytuł oryginału : The Borrowers Afloat.

Już się wydawało, że Pożyczalscy - Strączek, Dominika i Arietta - po wielu przygodach znaleźli wreszcie bezpieczne schronienie, a tu znów muszą się przeprowadzić. Wybór pada na Mały Potok - miniaturowe miasteczko, o którym dotąd tylko słyszeli. Łodzią-mydelniczką wyruszają w podróż, która niespodziewanie okazuje się pełna niebezpieczeństw. Czy Pożyczalscy i tym razem wybrną z tarapatów? Trzeci z pięciu tomów cyklu o przygodach rodziny Pożyczalskich, który podbił serca czytelników na całym świecie. Mary Norton (1903-1992) - brytyjska autorka książek dla dzieci. Wcześniej była aktorką teatralną. Zaczęła pisać, gdy została mamą. Oprócz serii o Pożyczalskich napisała między innymi popularną powieść "Gałka od łóżka".

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożyczalscy idą w świat / Mary Norton ; ilustrowała Emilia Dziubak ; z języka angielskiego przełożyła Maria Wisłowska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 301, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Norton Mary Beth Dziubak Emilia. Wisłowska Maria (1907-1975).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pożyczalscy (rodzina fikcyjna) Rodzina Życie codzienne Wsie Ucieczki

Gatunek

Powieść Fantastyka

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Kłopoty rodu Pożyczalskich.

Tytuł oryginału: The Borrowers afield.

Niełatwo zamienić wygodne mieszkanie pod podłogą starej willi na życie pod gołym niebem. A jednak Pożyczalscy - Strączek, Dominika i Arietta - zmuszeni do ucieczki, dzielnie stawiają czoła przeciwnościom. Urządzają się w bucie, przechodzą na wegetarianizm i przygotowują się do nadchodzącej zimy. Ale niespodziewanie znów ściągają na siebie niebezpieczeństwo. Na szczęście pojawia się tajemniczy Spiller. Czy z jego pomocą Pożyczalskim uda się znaleźć nowy, bezpieczny dom? Drugi tom pięciotomowej serii o przygodach rodziny Pożyczalskich, zapoczątkowanej "Kłopotami rodu Pożyczalskich". Podbiła ona serca czytelników na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)