SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; przeł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska, Miłosz Studziński. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2010. - 132 s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem.)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Popławska Anna. Studziński Miłosz.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Jabłońska Patrycja Szal Marek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Bajki i baśnie Powieść dziecięca włoska

Tytuł oryginału: Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino.

Na okładce: Pełne wydanie bez skrótów.

Pinokio to przesympatyczny drewniany pajacyk, którego największym marzeniem jest być prawdziwym chłopcem. To możliwe, ale niestety trudniejsze niż się wydaje - ponieważ Pinokio jest niezłym psotnikiem i łobuziakiem! Właśnie dlatego na drodze do zostania chłopcem spotyka go wiele przedziwnych przygód - musi służyć jako pies podwórzowy, nagle wydłuża mu się nos, a nawet zamiast chłopcem, staje się... osłem! Jeśli chcesz wiedzieć, czy Pinokio w końcu zrealizował swoje marzenie i jakim sposobem tego dokonał, koniecznie przeczytaj tę książkę!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; oprac. Lucyna Szary, Barbara Włodarczyk ; [tł. Patrycja Jabłońska ; il. Marek Szal]. - Kraków : Greg, 2015,2017. - 151 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Jabłońska Patrycja. Szary Lucyna. Szal Marek. Włodarczyk Barbara.

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych.

Drewniany pajacyk to jeden z bohaterów ukochanych przez dzieci, które wędrując z nim do Miasta Głupców, do Kraju Pracowitych Pszczół, na Pole Cudów, uczą się, co jest dobre, a co złe, z kim warto się przyjaźnić, z kim nie, co w życiu jest naprawdę ważne, a co można zlekceważyć. Pinokio chce być chłopcem, ale jak się okazuje niełatwo stać się chłopcem z pajaca. Na szczęście miłość błękitnej Wróżki, a przede wszystkim jego ojca - Dżepetta - pomagają bohaterowi stać się dobrym chłopcem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (8 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

Brak informacji o dostępności: sygn. II/B (2 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. II (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; [przekł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska ; il. Paweł Kołodziejski]. - Wyd. 2 popr. - Kraków : Greg, 2016. - 151 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja Popławska Anna Kołodziejski Paweł (1971 -).

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych

"Pinokio" należy do kanonu światowej literatury dziecięcej. Czasem komiczne, a czasem przejmujące przygody drewnianego pajacyka, którego marzeniem jest stać się prawdziwym chłopcem, pokazują dziecku, jak dzięki dobremu sercu i wytrwałości mogą spełnić się najśmielsze pragnienia. "Biblioteka idealna" wprowadza dzieci od najmłodszych lat w świat wielkiej literatury. Dzięki opracowaniu tekstów w sposób, który przekłada atrakcyjność i magnetyzm najwybitniejszych dzieł literackich na wrażliwość dziecięcą, książki z tej serii mogą być czytane najmłodszym, a także stać się pierwszymi lekturami dla nieco starszych dzieci. Rozbudowane ilustracje wykonane przez najwybitniejszych polskich grafików przybliżają młodemu czytelnikowi świat wielkiej literatury. "Pinokio" jest lekturą szkolną. Przeczytanie tej książki ułatwi w przyszłości dziecku pracę nad oryginalnym tekstem na zajęciach szkolnych.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

Brak informacji o dostępności: sygn. II (3 egz.)

Książka

W koszyku

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / C. Collodi ; przeł. z wł. Zofia Jachimecka; il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : "GMP", 1992. - 174, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Nazwa aut.: Carlo Lorenzini.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio: przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi ; przeł.z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 16]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1990. - 146, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 29 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890) Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Klasyczna wersja historii drewnianego pajaca. Znakomicie zilustrowana przez Jana Marcina Szancera. Pinokio (wł. Pinocchio) - tytułowy bohater powieści Carla Collodiego.Powieść dla dzieci Le Avventure di Pinocchio ukazywała się w odcinkach w latach 1881-1883, początkowo jako Storia di un burattino ("Historie marionetki"). Jako książka została wydana w 1883 r. Powieść opowiada o przygodach drewnianego pajacyka Pinokia i jego „ojca" stolarza Dżeppetta. Charakterystyczną cechą Pinokia było wydłużanie się jego nosa pod wpływem kłamstw. Pinokio zaliczany jest do klasyki literatury dla dzieci. Powieść doczekała się wersji filmowych, a pomysł wydłużania się nosa u kłamcy stał się rozpoznawalnym motywem kulturowym. Adaptacja Pinokia była drugim pełnometrażowym filmem animowanym Disneya. W kinach ukazała się 7 lutego 1940 roku. Jan Marcin Szancer (ur. 12 listopada 1902 w Krakowie, zm. 24 marca 1973) - grafik polski, ilustrator książek dla dzieci, przyjaciel i współpracownik Jana Brzechwy. Autor ilustracji do ponad 150 książek, m.in. do Akademii Pana Kleksa, O Janku, co psom szył buty, Pinokio, Pan kotek był chory, O krasnoludkach i sierotce Marysi, Brzechwa dzieciom, Lokomotywa, Rzepka, Ptasie radio,Dziadek do Orzechów, Baśni Andersena; dla dorosłych ilustrował Bajki' i Satyry I. Krasickiego, Pana Tadeusza Mickiewicza, Trylogię Sienkiewicza, książki Amicisa, Carlo Collodiego, Cervantesa, Haška,Edith Nesbit, Puszkina, Swifta, Twaina. Zajmował się też tworzeniem scenografii teatralnych i filmowych. Był pierwszym kierownikiem artystycznym polskiej TV - w okresie, gdy wszystko znajdowało się w stadium eksperymentalnym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Poliksena i prosiaczek / Bianca Pitzorno ; il. Quentin Blake ; przeł. Danuta Ściborowska-Wytrykus. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2006]. - 334, [2] s. : il.. ; 20 cm.

Autor

Pitzorno Bianca (1942- ). Blake Quentin (1932- ). Ściborowska-Wytrykus Danuta.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Jedenastoletnia Poliksena, córka zamożnego kupca z Cepaluny, żyje w dostatku i szczęściu wraz z dwiema siostrami. Pewnego okropnego dnia podczas zabawy z koleżankami dowiaduje się, że jest znajdą przyniesioną od sióstr zakonnych. Dziewczynka ucieka z domu i rozpoczyna długą podróż w poszukiwaniu prawdziwych rodziców. Wskazówkami w tej wyprawie są przedmioty z koszyka, w którym leżała mała Poliksena, gdy znalazły ją zakonnice. Razem z nową przyjaciółką Lukrecją, jej Zwierzętami-Akrobatami i prosiaczkiem Rumiankiem przemierza baśniowy świat, spotyka piratów i trafia na królewski dwór! Kim są rodzice Polikseny? Kim jest bohaterka - córką biednego rybaka czy księżniczką, następczynią tronu...? Aby się tego dowiedzieć, przeczytaj... To Twoja pierwsza, najważniejsza książka! Akcja tej tajemniczej historii toczy się szybko i czyta się ją z zapartym tchem, by czym prędzej dotrzeć do rozwikłania kolejnych zagadek. Poliksena stara się dociec prawdy, podróżując po wielkim baśniowym świecie, a znajduje ją w swoim domu, niczym bohater „Alchemika” Paulo Coelho.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Gelsomino w Kraju Kłamczuchów / Gianni Rodari ; przekł. [z wł.] i oprac. Hanna Ożogowska ; il. Jan Marcin Szancer. - Warszawa : Czytelnik, 1962. - 129, [3] s., [4] k. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Rodari Gianni (1920-1980). Ożogowska Hanna (1904-1995). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Los obdarzył Gelsomina głosem tak donośnym, że od jego wibracji pękają szyby, kruszeją ściany, wszystko tłucze się i rozbija. Nie chcąc siać zniszczenia w rodzinnej miejscowości, Gelsomino wyrusza w świat. Trafia do przedziwnej krainy, w której psy miauczą zamiast szczekać, a ludzie nazywają chleb atramentem. We wszechobecnym kłamstwie pogrążył krainę samozwańczy król Giacomone – niegdyś pirat, teraz władca okrutny, fałszywy i łasy na komplementy. Wraz z grupką niezwykłych przyjaciół poznanych w Kraju Kłamczuchów Gelsomino spróbuje położyć kres jego panowaniu – niezwykle silny głos tym razem bardzo mu pomoże… Urocza i pełna humoru przygodowa historia, która pokazuje, że to, co zdaje się ciężarem i przekleństwem, często można przekuć w sukces.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III/B (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gondola widmo / Gianni Rodari ; [tł. Małgorzata Mastrangelo ; il. Marek Szal]. - Kraków : Skrzat, 2005. - 77, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Rodari Gianni (1920-1980) Mastrangelo Małgorzata. Szal Marek.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Pełna sekretów, dobrego humoru oraz zabawnych gier językowych bajkowa opowieść o XVII-wiecznej kupieckiej Wenecji, o perypetiach syn a kalifa Bagdadu więzionego w najstraszniejszym więzieniu na świecie, o tajemniczej gondoli, która sama pływa po weneckiej lagunie, o piratach, a także o słynnych postaciach włoskiej komedii dell'arte: Arlekinie, Pantalonie, Pulcinelli, Kolombinie... Jeśli chcesz przeżyć te zagadkowe przygody, poznać smak dobrej zabawy i odkryć sens wolności i przyjaźni, wyrusz z nami tropem tajemniczej gondoli...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/B (1 egz.)