Powieść młodzieżowa francuska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Dostępność
dostępne
(16)
nieokreślona
(10)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(15)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(4)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
(3)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
(2)
Autor
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(3)
Verne Jules (1828-1905)
(3)
Mauri Christophe (1987- )
(2)
Sabak Agnieszka
(2)
Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- )
(1)
Assollant Alfred
(1)
Aubry Cécile (1931- )
(1)
Błońska Janina
(1)
Błoński Krzysztof
(1)
Daudet Alphonse (1840-1897)
(1)
Dixen Victor
(1)
Fombelle Timothée de (1973- )
(1)
Fombelle Timothée de (1973- ). Vango
(1)
Gautier Théophile (1811-1872)
(1)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(1)
Jaskula Natalia
(1)
Jouannet Virginie (1963- )
(1)
Karczmarewicz-Fedorowska Janina (1910-1997)
(1)
Kasprzak-Kozikowska Eliza
(1)
Kozioł Halina
(1)
Kołoniecki Roman (1906-1978)
(1)
Kulawik Adam (1938- )
(1)
Kuźniak Dariusz
(1)
Makowski Juliusz (1923- )
(1)
Mauri Christophe (1987- ). Mathieu Hidalf (pol.)
(1)
Morawski Witold (grafik)
(1)
Natanson Wojciech (1904-1996)
(1)
Nowakowska Olga
(1)
Rodowska Krystyna (1937- )
(1)
Rosiński Grzegorz
(1)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(1)
Sabran Jean (1910-1994)
(1)
Sarn Amélie
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(1)
Schoen Joanna
(1)
Studziński Miłosz
(1)
Szewc-Osiecka Monika
(1)
Sęk Bożena
(1)
Talar Magdalena
(1)
Truchanowska Bożena (1929- )
(1)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(1)
Vanier Nicolas (1962- )
(1)
Vauthier Maurice
(1)
Verne Jules (1828-1905). Pan świata
(1)
Wydmuch Marek
(1)
Zagnińska Marta
(1)
Zielonko Janina
(1)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(3)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Temat
Powieść młodzieżowa fantasy
(1)
Verne, Jules (1828-1905)
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
1901-2000
(1)
Gatunek
Wiersze
(4231)
Powieść
(2613)
Powieść obyczajowa
(2495)
Opowiadania i nowele
(1906)
Powieść polska
(1164)
Powieść młodzieżowa francuska
(-)
Powieść amerykańska
(1101)
Kryminał
(828)
Thriller
(671)
Bajki i baśnie
(606)
Romans
(556)
Powieść angielska
(471)
Praca zbiorowa
(465)
Literatura dziecięca polska
(438)
Opowiadanie dziecięce polskie
(424)
Wydawnictwa popularne
(384)
Powieść historyczna
(351)
Publikacja bogato ilustrowana
(335)
Fraszki
(321)
Powieść przygodowa
(298)
Poradnik
(282)
Powieść młodzieżowa polska
(273)
Książki dla małych dzieci
(270)
Biografie
(266)
Fantasy
(262)
Opracowanie
(254)
Poezja dziecięca polska
(250)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(216)
Fantastyka
(215)
Powieść psychologiczna
(207)
Książka obrazkowa
(204)
Saga rodzinna
(203)
Wydawnictwa dla dzieci
(201)
Broszura
(200)
Przypowieść
(200)
Encyklopedie
(191)
Pamiętniki i wspomnienia
(189)
Pieśń
(181)
Reportaż
(174)
Biografia
(167)
Sensacja
(165)
Powieść dziecięca polska
(162)
Powieść kryminalna
(161)
Literatura polska
(160)
Pamiętniki polskie
(160)
Literatura młodzieżowa polska
(141)
Powieść młodzieżowa angielska
(141)
Poradniki
(127)
Albumy
(126)
Powieść erotyczna
(126)
Publicystyka polska
(123)
Książka zabawka
(121)
Komiks
(119)
Przewodniki turystyczne
(119)
Publikacje dla dzieci
(118)
Powieść niemiecka
(110)
Książki dla najmłodszych
(109)
Powieść francuska
(106)
Powieść dziecięca angielska
(102)
Opowiadanie polskie
(101)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(94)
Podręczniki akademickie
(94)
Powieść biograficzna
(90)
Tragedia
(88)
Antologia
(86)
Treny
(85)
Powieść szwedzka
(83)
Literatura amerykańska
(79)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(78)
Poezja polska
(78)
Esej
(77)
Dokumenty dźwiękowe
(76)
Opowiadania i nowele przygodowe
(76)
Poemat
(73)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(72)
Powieść obyczajowa polska
(71)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(70)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(70)
Sonety
(69)
Książka obrazkowa (picturebook)
(65)
Antologie
(63)
Książki zabawki
(63)
Literatura dziecięca amerykańska
(63)
Podręczniki
(62)
Wywiad dziennikarski
(62)
Literatura podróżnicza polska
(58)
Książki mówione
(56)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(55)
Publicystyka
(55)
Opowiadanie dziecięce
(54)
Reportaż polski
(54)
Wywiady
(54)
Literatura dziecięca angielska
(53)
Rozprawa
(53)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(52)
Materiały pomocnicze dla szkół
(51)
Powieść sensacyjna
(51)
Przepisy kulinarne
(51)
Ballada
(47)
Powieść hiszpańska
(47)
powieść obyczajowa
(47)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 1 cyklu.
Poznaj bohaterów nowej książki autora bestsellerowych Jaśków. Tym razem dla starszego rodzeństwa. Magnus Million to syn najbogatszego człowieka w Sylyrii, a do tego wielki śpioch. Musi zamieszkać w komnacie koszmarów - akurat w momencie, gdy w szkole zaczynają się dziać naprawdę dziwne rzeczy… Bo jak to możliwe, żeby grupa uczniów nagle zniknęła bez śladu? Czy ma to coś wspólnego z tajemniczą szmaragdową mgłą? Magnus musi stawić czoła potworom ze snów, a pomaga mu w tym Mimsy Pocket, najmniejszy ochroniarz świata.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka, wydana w 1867 r., jest opowieścią o wręcz nieprawdopodobnych perypetiach dzielnego bretońskiego kapitana i jego wiernej tygrysicy Luizy. Tło zdarzeń stanowią wypadki autentyczne: antybrytyjski bunt hinduskich żołnierzy na żołdzie Kompanii Wschodnioindyjskiej w Miracie i będące jego konsekwencją ogólnonarodowe powstanie. Było ono krwawe i dramatyczne. Zostało stłumione, lecz doprowadziło do przejęcia administracji Indiami przez Brytyjczyków, rozwiązania Kompanii Wschodnioindyjskiej, będącej strukturą handlową o dużych uprawnieniach politycznych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Moon Drive.)
Odmów... - szepcze mi do ucha cichy głos. - Wiesz, że nie nadajesz się do tej misji z tym, co masz do ukrycia. Wiesz, że jeśli polecisz, będziesz cierpiała tak, jak jeszcze nikt dotąd nie cierpiał. Odmów w tej chwili... Léonor wchodzi na pokład statku kosmicznego. Doskonale pamięta moment, w którym zobaczyła ogłoszenie o naborze do programu „Genesis”, pierwszego reality show w kosmosie. Sześć dziewczyn i sześciu chłopaków wybranych w ogólnoświatowym castingu ma założyć pierwszą ludzką kolonię na Marsie. Będą poznawać się podczas sześciominutowych randek, by zdecydować, z kim założą rodzinę, gdy dotrą do celu. Léonor uważa, że to jej jedyna szansa nie tylko na zdobycie sławy, ale i na lepsze życie. Przez całe dzieciństwo przechodziła od jednej rodziny zastępczej do drugiej. Nie ma nic do stracenia i zamierza rozegrać tę grę po swojemu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Vango / Timothée de Fombelle ; 1.)
(Znak Emotikon.)
Tyt. oryg. cyklu: Vango. Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Paryż, 1934. Przed katedrą Notre-Dame w tłumie trwa policyjna obława. Tajemniczy chłopak, Vango, musi uciekać przed policją, która oskarża go o coś, czego nie zrobił. Biega po dachach Paryża, bo niewielu potrafi go dogonić. Po kryjomu odbywa lot Zeppelinem na inny kontynent. Ukrywa się w klasztorze na małej zagubionej włoskiej wyspie, a potem nawet w pewnym zamku w Szkocji. Nigdzie nie jest bezpieczny. Musi zmierzyć się ze szpiegami, skorumpowanymi policjantami i handlarzami bronią. Biegnij, Vango, biegnij! Trzymająca w napięciu powieść przygodowa , którą czyta się jednym tchem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Matt Hidalf / Christophe Mauri ; 1)
Obok Matta Hidalfa nie można przejść obojętnie. Ożenił króla z bezzębną wiedźmą, postanowił oszukać nieomylne biuro wykrywania oszustw, bo marzył o tym, żeby wstąpić do Akademii Elity, a do tego bardzo często gości na pierwszej stronie „Proroka Królewskiego”. Jedni nazywają go osobistym wrogiem (król), drudzy leniwym i zarozumiałym pierwszoroczniakiem (dyrektorka Akademii), a jeszcze inni rozwydrzonym śpiochem (dyspozytorka łóżek). Tylko jeden człowiek, Luis Serra, kapitan wojowników, wierzy, że Matt to ktoś wyjątkowy, kto może uratować królestwo.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Matt Hidalf / Christophe Mauri ; 4)
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Matt Hidalf i Błyskawica Widmo, cz. 3 pt.: Bitwa o świcie.
Ostatnia bitwa z braćmi Estaff! Wojownicy właśnie odbudowali Labirynt Banitów, który ma chronić Akademię przed braćmi Estaff. Osoba z otoczenia wojowników powiedziała nam, że to odpowiedź na kolejny atak zdrajcy. Podobno tym razem ucierpiała młoda nowicjuszka, siostra Matta Hidalfa. Czy Luis Serra wreszcie zareaguje?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Siedmiu Przygód.)
Karolek zdjął z wieszaka róg myśliwski, zawiesił go sobie na szyi, przyłożył wargi do otworu i wypiął pierś. Rogiem myśliwskim chłopiec nazywał małą trąbkę, używaną przed dwudziestu laty przez marsylskich tramwajarzy. Gdy zadął, trysnął z niej najpierw tuman kurzu, a potem dźwięk tak rozdzierający, że oba koty hycnęły w stronę drzwi z błędnym spojrzeniem. Zbudzony znienacka ojciec Karolka - celnik Charley - o mało nie spadł z fotela.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadchodzi rozszerzona rzeczywistość, a z nią "Mały Książę". Używając smartfona lub tabletu można go zobaczyć (jego planetę i wiele więcej) w trójwymiarowej, dynamicznej przestrzeni. Książe nie musi się przedstawiać - któż z nas nie zna najpiękniej opowiedzianej nauki o ludzkim życiu? Pojęcie miłości, prawdziwej przyjaźń i odpowiedzialności za drugiego człowieka wyrażone ustami autora wpisało się głęboko w naszą świadomość. Tym razem ponadczasowa opowieść z nieprzemijającymi mądrościami poszerza swoją rzeczywistość. Za pomocą narzędzi multimedialnych (tablety, smartfony) możemy przenieść książkowe i płaskie ilustracje w świat wirtualny, którego stajemy się uczestnikiem. Trójwymiarowy Mały Książe, którego możemy dotknąć, planeta z aktywnym wulkanem czy pulsująca galaktyka to tylko nieliczne książkowe atrakcje.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (3 egz.)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. III (3 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Brak informacji o dostępności: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
"Mały Książę", najpiękniejsza opowieść o poszukiwaniu przyjaźni, bliski jest sercu każdego czytelnika dzięki swojej nieprzemijającej mądrości. Od 1943 roku jest wydawany w milionach egzemplarzy na całym świecie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Thorgal / Amélie Sarn)
Międzynarodowy bestseller. Thorgal, kultowy bohater komiksów Grzegorza Rosińskiego, teraz w powieści. Miliony fanów na całym świecie czytają od lat komiksy opowiadające o jego losach. Odważny i uczciwy człowiek, wierny i kochający mąż, sprawiedliwy i waleczny przywódca - taki jest Thorgal. Pełna niebezpiecznych przygód północ wikingów, starożytne legendy i zaginione cywilizacje - magiczny świat Thorgala zaskakuje czytelników do dziś. Thorgal. Dziecko z gwiazd to znane z komiksów dzieje Thorgala, wzbogacone o nowe, nieznane dotąd wątki. Thorgal Aegirsson, syn burz i morza: niezwykły los chłopca przybyłego z daleka... Wracając z ciężkiej wyprawy, wikingowie znaleźli nad brzegiem morza porzucone niemowlę. Nikt nie wiedział, kim jest i skąd pochodzi. Wódz klanu adoptował chłopca i nadał mu imię Thorgal Aegirsson. Śmierć przybranego ojca dramatycznie odmieni los Thorgala: obcy wśród swoich, będzie musiał walczyć o przetrwanie... i miłość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Znak Litera Nova.)
Książka Erica-Emmanuela Schmitta äOskar i pani Róża" to piękna i ciepła opowieść niosąca nadzieję i wiarę. Głównym bohaterem jest dziesięcioletni Oskar, u którego zdiagnozowano białaczkę. Chłopiec ma przed sobą jedynie dwanaście dni życia... Gdy lekarze bezradnie rozkładają ręce, a rodzice nie potrafią nawiązać z chłopcem kontaktu ani oswoić się z myślą o jego nieuniknionym odejściu, zjawia się tajemnicza ciocia Róża. Jej niezwykły pomysł umożliwi Oskarowi i jego rodzicom pogodzenie się ze śmiercią. äOskar i pani Różaö to opowieść o śmierci. Tej najtrudniejszej, niewytłumaczalnej i najbardziej smutnej, bo dotyczącej małego dziecka. Książkę uzupełnia niezwykły prezent. Zawiera ona niezwykle osobistą przedmowę w formie listu napisaną specjalnie do polskich czytelników. Autor zdradza w nim, co skłoniło go do opowiedzenia niezwykłej historii Oskara i jak zmieniła ona jego życie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (5 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wzruszająca opowieść o prawdziwej przyjaźni, wierności, odwadze i miłości. Jest rok 1943. Mieszkańcy spokojnej alpejskiej wioski cierpią pod niemiecką okupacją. Jakby tego było mało, w okolicy pojawia się groźne zwierzę, które porywa owce z ich stad. Górale organizują polowanie na Bestię. Podczas wędrówki w górach samotny, wychowywany przez dziadka chłopiec spotyka zdziczałego psa. Czy to właśnie on dziesiątkuje stada? Czy opuszczony chłopiec i skrzywdzone zwierzę będą potrafili sobie zaufać? W jaki sposób Bella i Sebastian staną się wojennymi bohaterami? Książka Nicolasa Vaniera to opowieść o pięknie życia w zgodzie z dziką przyrodą i możliwości zachowania człowieczeństwa w okrutnych czasach wojny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
7 kwietnia 2084 r. Ziemia w przededniu katastrofy atomowej. Ludzkość wysyła swoich przedstawicieli na daleką planetę w celu kolonizacji i przedłużenia gatunku ludzkiego. Poprzednia próba zakończyła się klęską... czy aby na pewno? O tym bohaterowie dowiedzą się już po wylądowaniu na utopijnej planecie po kilkusetletniej podróży w hibernacji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. III/F (2 egz.)
Książka
W koszyku
Pisarz o temperamencie Verne'a nie zdołałby odmówić swym czytelnikom emocji odbycia lotu bodaj w wyobraźni. W roku 1886 ukazuje się "Robur Zdobywca"- powieść o genialnym konstruktorze, który, pokrewny duchem kapitanowi Nemo, uciekającemu od cywilizacji w głębiny podmorskie, ucieka w przestworza: pragnie stworzyć "powietrzną Ikarię", dając ludziom, którzy źle czują się na ziemi, możliwość wzniesienia się ponad nią i ponad sprawy jej zabieganych mieszkańców. Buduje statek latający - maszynę wyprzedzającą stan techniki o dobrych kilkadziesiąt lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy, bardzo elegancki dżentelmen zakłada się z przyjaciółmi, że objedzie świat w ciągu 80 dni. Zabiera w drogę nowego służącego, Passepartout, i wyrusza z Londynu w wielką podróż, pełną przygód, niespodziewanych zwrotów akcji, podróż, na końcu której pana Fogga czeka wielkie osobiste szczęście.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Brak informacji o dostępności: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem.)
W 80 dni dookoła świata Juliusza Verne’a to powieść przygodowo-podróżnicza, której nikomu nie trzeba przedstawiać - prawdziwa klasyka literatury dziecięcej i młodzieżowej, kochana także przez dorosłych na całym świecie. Książka przedstawia historię ekscentrycznego angielskiego dżentelmena, który zakłada się z kolegami, że możliwe jest okrążenie kuli ziemskiej w 80 dni. Wyrusza w tę podróż w towarzystwie swojego żywiołowego służącego, ich śladami podąża zdeterminowany inspektor policji, a od pewnego momentu przyłącza się do nich także pewna piękna dama... Krajobrazy zmieniają się jak w kalejdoskopie, przygoda goni przygodę, zawrotne tempo akcji trzyma czytelnika w napięciu do ostatniej strony. Przedstawiamy tę powieść w całkiem nowym, pełnym tłumaczeniu z języka francuskiego, dokonanym z niezwykłą starannością i dbałością o oddanie atmosfery książki. Utwór dostępny w ekskluzywnej, twardej oprawie, dzięki której pięknie się prezentuje i może stanowić prawdziwą ozdobę biblioteczki każdego ucznia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (5 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej