Niedźwiedzie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(15)
nieokreślona
(6)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(14)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
(5)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
(3)
Autor
Pażusinska Renata
(2)
Siwek Paulina
(2)
Batori Susan
(1)
Bielecka Teresa
(1)
Bielicka Emilia
(1)
Brykczyński Paweł
(1)
Byra Agata
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata
(1)
Chapman Jane (1970- )
(1)
Chmielewska Joanna Maria (1964- )
(1)
Corderoy Tracey
(1)
Cortina Gabriel (1973- )
(1)
Dale Elizabeth (1952- )
(1)
Demianiuk Agata
(1)
Field Jim
(1)
Field Jim (1980- )
(1)
Galuchowska Natalia
(1)
Gough Julian
(1)
Gough Julian (1966- )
(1)
Gronowska Aleksandra
(1)
Harchy Philippe
(1)
Janosch (1931- )
(1)
Jung Joanna (1967- )
(1)
Kaczmarek Magdalena
(1)
Karpiński Marek
(1)
Kierejewska Anna
(1)
Kijowska Renata
(1)
Melling David
(1)
Melling David. Miś Tuliś
(1)
Metcalf Peter (1941- )
(1)
Michelle Robinson
(1)
Mühle Jörg (1973- )
(1)
Neal Tony
(1)
Noble Sarah
(1)
Pażusinska Renata. Mała Wu
(1)
Renne
(1)
Roberts David (1970- )
(1)
Supeł Barbara
(1)
Uitgeverij Clavis
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Zeuthen Johnny
(1)
Łazowska Anna
(1)
Święcki Adam (1977- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
angielski
(1)
Odbiorca
0-5 lat
(17)
Dzieci
(17)
6-8 lat
(11)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(1420)
Kobieta
(1238)
Powieść polska
(1169)
Literatura polska
(762)
Poezja polska
(758)
Niedźwiedzie
(-)
Rodzina
(723)
Powieść angielska
(695)
Przyjaźń
(641)
Wojna 1939-1945 r.
(639)
Miłość
(610)
Polska
(606)
Tajemnica
(581)
Pamiętniki polskie
(565)
Literatura dziecięca polska
(487)
Relacje międzyludzkie
(484)
Romans
(443)
Kryminał
(396)
Zwierzęta
(357)
Śledztwo i dochodzenie
(313)
Zabójstwo
(303)
Literatura młodzieżowa polska
(275)
Dramat polski
(269)
Rodzeństwo
(262)
Trudne sytuacje życiowe
(258)
II wojna światowa (1939-1945)
(256)
Publicystyka polska
(255)
Nastolatki
(249)
Powieść sensacyjna
(249)
Sekrety rodzinne
(249)
Powieść obyczajowa
(244)
Uczucia
(239)
Opowiadanie polskie
(230)
Relacja romantyczna
(229)
Powieść francuska
(221)
Małżeństwo
(216)
Dziewczęta
(207)
Policjanci
(198)
Wybory życiowe
(198)
Dzieci
(197)
Thriller
(197)
Boże Narodzenie
(192)
Wojsko
(191)
Powieść historyczna
(186)
Dziecko
(182)
Powieść niemiecka
(179)
Magia
(178)
Literatura
(173)
Osoby zaginione
(168)
Żydzi
(162)
Opowiadanie dziecięce polskie
(158)
Satyra polska
(154)
Koty
(146)
Psy
(146)
Powieść młodzieżowa polska
(144)
Życie codzienne
(141)
Warszawa
(140)
Ludzie a zwierzęta
(135)
Matki i córki
(135)
Fantasy
(131)
Wychowanie w rodzinie
(128)
Przestępczość zorganizowana
(125)
Wakacje
(124)
Język polski
(119)
Szkice literackie polskie
(118)
Uczniowie
(118)
Dziennikarze
(115)
Historia
(113)
Uprowadzenie
(111)
Podróże
(109)
Literatura dziecięca angielska
(107)
Filozofia
(106)
Powieść rosyjska
(106)
Seryjni zabójcy
(103)
Dziadkowie i wnuki
(101)
Ludobójstwo
(101)
Ojcowie i córki
(95)
Poszukiwania zaginionych
(95)
Sztuka
(95)
Chłopcy
(91)
Felieton polski
(91)
Ruch oporu
(91)
Powieść psychologiczna
(90)
Zakochanie
(88)
Marzenia
(87)
Ludzie bogaci
(86)
Kultura
(85)
Literatura dziecięca
(85)
Reportaż polski
(84)
Arystokracja
(82)
Listy polskie
(82)
Pisarze
(82)
Polacy za granicą
(82)
Poezja dziecięca polska
(81)
Prywatni detektywi
(79)
Zemsta
(79)
Literatura młodzieżowa angielska
(78)
Powieść przygodowa
(77)
Zdrada
(77)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(76)
Pisarze polscy
(75)
Temat: miejsce
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(15)
Książka obrazkowa
(3)
Broszura
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Komiks
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książka-zabawka
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Gdzie się podział papier toaletowy? / Susan Batori ; przekład Magdalena Kaczmarek. - Wrocław : Esteri, copyright 2022. - [26] stron : ilustarcje kolorowe ; 26 cm.
Pan Miś musi do toalety. Grubsza sprawa! Bierze więc pod pachę rolkę papieru toaletowego i rusza do wychodka. AIe co się dzieje po drodze? Czyżby jego rolka stawała się coraz cieńsza i cieńsza...?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kocham cię całym sercem / Jane Chapman ; przełożyła Agata Demianiuk. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2022. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.
Ilustracje kolorowe na wyklejkach.
Mała Misia trochę psoci i nie zawsze wszystko wychodzi jej tak, jak sobie zaplanowała. Jej mama kocha ją jednak całym sercem, niezależnie od wszystkiego. Urocza, wzruszająca i podnosząca na duchu opowieść o sile rodzicielskiej miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebieska niedźwiedzica / Joanna M. Chmielewska ; ilustracje Jona Jung. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2020. - [38] stron : ilustracje ; 25 cm.
W Niedźwiedziej Dolinie, wśród niedźwiedzi białych, czarnych, szarych i brunatnych przychodzi na świat niebieska niedźwiedzica. Jej odmienność drażni mieszkańców, szczególnie gdy okazuje się, że jest zdolniejsza od innych niedźwiedziątek. Niebieska Azul staje się więc coraz bardziej samotna. Aż któregoś dnia zmartwieni jej smutkiem rodzice postanawiają przenieść się do krainy, gdzie każdy może być taki, jaki jest. Tymczasem opuszczona przez Azul dolina traci kolory i robi się coraz bardziej ponura… Jak zakończy się ta historia? Czy Król Niedźwiedzi, który niegdyś odrzucił niebieską niedźwiedzicę, zdoła nakłonić rodzinę Azul do powrotu? Piękna bajka o tolerancji, nietolerancji i złych skutkach pochopnych decyzji. Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” 2012 - nominowana przez jurorów, wybrana głosami czytelników. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dotykaj, Poznawaj, Baw Się)
„Co lubi…” to seria boardbooków, pełna rozmaitych faktur i struktur. Takie zróżnicowanie wspomaga stymulację sensoryczną maluszka, a także urozmaica zabawę. Wesołym, barwnym ilustracjom towarzyszą proste teksty dotyczące tytułowych bohaterów. Książki dodatkowo uczą kolorów i pozytywnie wpływają na sprawność manualną dziecka. Poza tym zaspokajają jego ciekawość i pobudzają wyobraźnię. Atuty: Różne faktury materiałów zachęcają dziecko do dotykania i zabawy książeczką. Książeczki zapewniają stymulację sensoryczną malucha. Dotykanie różnych materiałów poprawia sprawność manualną. Kolorowe i urocze ilustracje uczą kolorów i pozytywnie działają na wyobraźnię dziecka. Proste pytania dotyczące zwierząt mogą prowadzić do pogłębionej rozmowy i zabawy z dzieckiem, tłumaczenia, jak żyją zwierzęta, a także jak się z nimi obchodzić. [lubimyczytac.pl/ksiazka/5085900/co-lubi-niedzwiedz].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pewnej księżycowej nocy w rodzinie misiów Malec budzi się z przekonaniem, że usłyszał potwora. Tata miś jest zdeterminowany, aby pokazać maluchowi, że w lesie nie ma nic, co może przestraszyć misia... Dowcipna, zaskakująca i jednocześnie uspokajająca rymowana historia na dobranoc. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Królik i Misia)
Do spokojnej Doliny zamieszkanej przez Królika i Misię oraz ich leśnych przyjaciół przybywa niespodziewany gość - ogromny niedźwiedź polarny! Nowy przybysz jest wielki, zły i pragnie zostać królem całej Doliny. Misia stara się być dla niego miła i przyjacielska. Ale Niedźwiedź chce tylko, aby zwierzęta wybudowały dla niego Pałac i Królewską Toaletę. Może Wilk znalazłby sposób na pozbycie się groźnego intruza? Gdyby tylko Królik nie przepędził go do Wilczych Lasów… Czy Królik i Misia znajdą sposób na poskromienie samozwańczego Króla? Czy mieszkańcy Doliny znajdą w sobie wystarczająco dużo odwagi, aby przeciwstawić się planom niedźwiedzia? Seria „Królik i Misia” to przezabawne, pełne ciepła i radości historie o przygodach miłej niedźwiedzicy Misi i bardzo zgryźliwego Królika! Opowiadania wzruszają i zarazem rozśmieszają do łez dzieci i dorosłych! Wyjątkowe dialogi i piękne ilustracje to dzieło znanego i nagradzanego duetu: pisarza Juliana Gougha i ilustratora Jima Fielda (m.in. „Wiewiórki, które nie chciały się dzielić”, „Koala, który się trzymał”, „Mysz, która chciała być lwem”).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Królik i Misia / Julian Gough ; 5)
Niedźwiedź polarny przybywa do lasu i chce zostać królem. Jest wielki i przerażający i im bardziej pozostałe zwierzęta są dla niego miłe i wyrozumiałe, tym bardziej złośliwy się staje. Królik tego nie rozumie: Misia zawsze radzi sobie z takimi sytuacjami i potrafi wszystko naprawić, ale tym razem chyba Królik będzie potrzebował pomocy kogoś innego… Czy wilkowi uda się odpowiedzieć na żądania złego króla? A może Królik i inne zwierzęta poradzą sobie same? Wspólnie znajdą w sobie siłę i odwagę, by przeciwstawić się złemu królowi i wygnać go ze swojej doliny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce pseudonim autora, nazwa właściwa: Horst Eckert.
Tygrysek jest chory, więc musimy go wyleczyć. Jasne? Jasne! To chyba najlepsza do tej pory historyjka o Misiu i Tygrysku. Jeżeli kiedyś coś nas zaboli, dzięki niej poczujemy się wyleczeni. [Wydawnictwo, 2022]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Czy niedźwiedzie jedzą śledzie? Historia prawdziwa. Choć mama ostrzegała, że ludzie mogą być niebezpieczni, niedźwiadek Kuba nie może powstrzymać ciekawości. Wraz z bratem Beniem buszuje po lesie w poszukiwaniu przygód i… kuszących przekąsek. Towarzyszą im narwana wiewióra zwana Wiórą i nowy kolega, lis Staszek. Zwierzaki są gotowe nawet włamać się do samochodu, by spróbować pysznych batonów i zapomnianych ogryzków jabłek. Do czego doprowadzi ich spotkanie z ludźmi? Jaka kara grozi za niedźwiedzie wybryki?… "Moich synów szybko znudziły wszystkie książki, które wspólnie czytaliśmy. Chcieli czegoś więcej: prawdziwych historii z pazurem! Wypytywali o moją pracę - tym chętniej, że akurat przygotowywałam reportaże o zwyczajach niedźwiedzi. A ponieważ ich pytania się nie kończyły, sprawdzałam każdy szczegół: rozmawiałam z niedźwiedziologami, z pracownikami Tatrzańskiego Parku Narodowego, odwiedzałam obserwatorów i opiekunów, którzy o zwierzętach wiedzą wszystko. Opowiadali z wypiekami na twarzach, a ja sama miałam dreszcze, kiedy po raz pierwszy spojrzałam w oczy małej niedźwiedziczce. Losy bohaterów książki oparłam więc na autentycznych wydarzeniach - zabawnych, wzruszających, a nieraz także tragicznych. Mam nadzieję, że zaprzyjaźnicie się z niedźwiedziami tak samo jak ja!" Renata Kijowska
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Miś Tuliś / David Melling ; 7)
(Przyjazna Łapka)
Tego misia kochają dzieci w 30 krajach! Tuliś po raz pierwszy bawi się w chowanego. Co z tego wyniknie? Wiele niezwykłych, nieoczekiwanych i przezabawnych przygód, a nawet nie obędzie się bez dreszczyku emocji. To dopiero będzie zabawa! I wspaniała lekcja dla dziecka: co ma robić, kiedy naprawdę się zgubi. Siódmy tom kultowej serii o Misiu Tulisiu, sprzedanej w 1,5 milionie egzemplarzy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Polecone z Zagranicy)
Ilustracje kolorowe na wyklejkach.
Dowcipna książka obrazkowa o tym, jak trudno dzielić się z innymi. Niedźwiedź po drodze do domu znajduje w lesie trzy smakowite grzyby. Jego przyjaciel Łasica smaży je na patelni. Ale gdy siadają do stołu, pojawia się problem: jak podzielić trzy pomiędzy dwóch? Każdy z przyjaciół ma na ten temat inne zdanie i całe mnóstwo argumentów. Tak zaczyna się sprzeczka – a gdzie dwóch się kłóci…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Mały niedźwiadek chce być duży i silny jak jego mama, bo przecież nie ma nic większego ani silniejszego od niedźwiedzia... Ale czy na pewno? Dołącz do tego ciekawskiego malucha, którego mama uczy cierpliwości, samodzielności i tego, w czym naprawdę tkwi nasza siła. Piękny picturebook poruszający tematy natury, wychowania i znaczenia rodziny, idealna na prezent zarówno dla dzieci, jak i nowych rodziców [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała Wu i Magiczne Święto / Renata Pażusinska ; ilustracje Paulina Siwek. - [Gdańsk] : Wydawnictwo [Renata Pażusinska], copyright 2021. - 46, [2] stron : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.
Wiewiórka i misie przygotowują się do święta. Tyle się dzieje! Rozsypana mąka, zaskoczona babcia, pierożki z dżdżownicami, zabawa w rzucanie śnieżkami i szyszkami oraz prezenty, które odpływają… Zanurzcie się w zabawnej historii o niepohamowanej radości i przełamywaniu nieśmiałości. Książka zachwyci was nieoczywistym zakończeniem i przekonacie się, że czasami można otrzymać coś znacznie cenniejszego niż pięknie zapakowany prezent.
Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała Wu, miś Domi i wiosna / Renata Pażusinska ; ilustracje Paulina Siwek. - [Toruń] : Domirea, copyright 2022. - 34, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21x21 cm.
Miejsce wydania i nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN.
Z cyklu "Mała Wu".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Pieczyska
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzikie Zwierzęta w Naturze)
Jak żyją niedźwiedzie? Nie słodkie, milutkie misie występujące w bajkach i wierszykach, tylko prawdziwe dzikie zwierzęta zamieszkujące góry na południu naszego kraju. Co jedzą, gdzie się kryją, jak sobie radzą w zimie? Książka w przyjazny dla dziecka sposób przedstawia całą prawdę o niedźwiedziach brunatnych. Pokazuje, na co polują i kto poluje na nie. Przedstawia małe niedźwiadki z mamą, a także duże samotne samce. Ukazuje te wspaniałe zwierzęta bez mitów i bajania, zgodnie z encyklopedyczną prawdą. Na koniec zapoznaje czytelnika z innymi występującymi na świecie niedźwiedziami, podsumowuje fakty z życia niedźwiedzi oraz wyjaśnia trudniejsze pojęcia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Łasuch Miś / Adam Święcki. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2016. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 15x16 cm.
Zabawna książeczka z serii „Mój pierwszy komiks”. Adam Święcki ponownie przedstawi dzieciom przezabawną przygodę. Tym razem głównym bohaterem będzie Pan Łasuch Miś. Wierszowany komiks do ostatniej strony będzie skrywał przed Małym Czytelnikiem tajemnicę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogoda / Johnny Zeuthen ; ilustracje Philippe Harchy ; tłumaczenie Marek Karpiński. - Wydanie 4. - Warszawa : Egmont Polska Sp. z o.o., 2004. - [17] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Leśna Szkoła Puchatka / Disney)
Recenzja na tylnej okładce.
Deszcz i słońce, grzmoty i śnieżyce - aura bywa bardzo zmienna, ale na każdą pogodę można wymyślić coś fajnego. Ta książeczka jest zaproszeniem do zabawy, przy której maluchy nauczą się miło spędzać czas wraz z Puchatkiem i innymi przyjaciółmi ze Stumilowego Lasu - wiosną, latem, jesienią i zimą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej