SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

689 results

Book

In basket

rate

Staś ratuje Kalego / [ red. prowadz. Hanna Baltyn ; aut. zdjęć Karin Alsbirk]. - Warszawa : Egmont, 2001. - [12] k. : fot. kolor., portr. kolor. ; 19 cm.

(W pustyni i w puszczy dla najmłodszych)

Author

Alsbrik Karin. Aut. Baltyn Hanna (1956-2014). Red.

adaptacja literacka na motywach powieści Henryka Sienkiewicz "W pustyni i w puszczy".

Opowiadanie dla najmłodszych czytelników, w który spotykają się z bohaterami powieści Henryka Sienkiewicza pt. "W pustyni i w puszczy" - Stasiem i Nel. W niniejszej część Nel choruje na malarię - ratuję ja lek od podróżnika Lindego, Kali powraca do swych rodzinnych stron - lecz nie jest to miły powrót. Okazuje się, że władze przejął inny król - Kali jest w ogromnym niebezpieczeństwie. Co będzie dalej? - tego dowiecie się z książki. Wspaniała pozycja, która zapoznaje najmłodszych czytelników z pięknem powieści sienkiewiczowskiej. Prosty język, przepiękne zdjęcia z filmu stanowią dodatkowy atut tej książeczki.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bob Budowniczy i wspaniałe maszyny / [tekst Brenda Apsley ; tł. z ang. Katarzyna Sendecka]. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont, 2004. - 61 s. : il. kolor ; 29 cm.

(Bob Budowniczy)

Author

Apsley Brenda. Sendecka Katarzyna. Tł.

Form of Work

Książki

Bob Budowniczy i wspaniałe maszyny to zbiór opowiadań o Bobie i jego niezawodnych maszynach, a także uczynnej Marcie i psotnym Strachu. Dzieci znajdą też wiele ciekawych zagadek i łamigłówek.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Staś i Nel w baobabie / [red. prowadząca Hanna Baltyn ; aut. zdjęć Karin Alsbirk]. - Warszawa : Egmont, 2001. - [24] s. : il. kolor. ; 20 x 20 cm.

(W pustyni i w puszczy dla najmłodszych)

Author

Baltyn Hanna (1956-2014). Red. Alsbirk Karin. Il. Sienkiewicz Henryk (1846-1916). W pustyni i w puszczy (pol. ; adaptacja).

Subject

Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)

Genre/Form

Adaptacja literacka Literatura dziecięca polska

Adaptacja literacka na motywach powieści Henryka Sienkiewicza "W pustyni i w puszczy".

Opowiadanie dla najmłodszych czytelników, w który spotykają się z bohaterami powieści Henryka Sienkiewicza pt. "W pustyni i w puszczy" - Stasiem i Nel. W niniejszej część bohaterowie znajdują schronienie w olbrzymim baobabie, spotykają słonia, z którym zaprzyjaźnia się dziewczynka. Wspaniała pozycja, która zapoznaje najmłodszych czytelników z pięknem powieści sienkiewiczowskiej. Prosty język, przepiękne zdjęcia z filmu stanowią dodatkowy atut tej książeczki.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maleństwo i jego nowa niania / Disney, przeł. Liliana Bardijewska. - Warszawa : Egmont, 2001. - [32] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Kubuś Puchatek.)

Author

Bardijewska Liliana (1955- ). Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska Adaptacja literacka

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Masz I Niedźwiedź: Pierwsze spotkanie / red. prowadzący Sabina Bauman ; red. Magdalena Kwiatkowska ; tł. Małgorzata Boksznajder. - Warszawa : Egmont, 2015. - 23, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Masza i Niedźwiedź)

Author

Bauman Sabina. Red. Kwiatkowska Magdalena. Red. Boksznajder Małgorzata. Tł. Kuzovkov Oleg Gennad'evič (1960- ). Aut. oryg. Trusov Il'?. Aut. oryg.

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska Bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych

Pewnego dnia Masza znajduje na podwórku Niedźwiedzia tajemnicze jajo i postanawia się nim zaopiekować. Kto będzie wysiadywał jajo? I co się z niego wykluje? Przekonaj się o tym, czytając tę niezwykłą opowieść. Szalone perypetie niesfornej Maszy i cierpliwego Niedźwiedzia rozbawią cię do łez!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Book

In basket

rate

Dochować tajemnicy / Beth Beechwood ; przeł. Krzysztof Uliszewski. - Wyd.2. - Warszawa : Egmont, 2008. - 112 s., [4] k. tabl. kolor. : fot. ; 20 cm.

(Hannah Montana)

Author

Beechwood Beth. Uliszewski Krzysztof. przeł.

Subject

Powieść młodzieżowa amerykańska

Miley Stewart wygląda jak zwykła dziewczyna z sąsiedztwa. Jednak, gdy nad sceną zapalają się reflektory, Miley staje się Hannah Montaną, nastoletnią gwiazdą pop! Utrzymywanie tego w tajemnicy i konieczność godzenia szkoły ze sławą piosenkarki jest trudniejsze, niż Miley sądziła. Gdy jej kolega Olivier zaczyna mieć obsesję na punkcie Hannah Montany, Miley nie wie, co robić. Jak może dalej ukrywać swoją tożsamość supergwiazdy, gdy na każdym kroku czai się Olivier?!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Starcie / Beth Beechwood ; przeł. Krzysztof Uliszewski. - Wyd.2. - Warszawa : Egmont, 2008. - 117 s., [4] k. tabl. kolor. : fot. ; 20 cm.

(Hannah Montana)

Author

Beechwood Beth. Uliszewski Krzysztof. przeł.

Subject

Powieść młodzieżowa amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii w Kuźnicy Skakawskiej

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Arcydzieło Bietki / Lara Bergen ; przeł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Egmont, 2007. - 99 s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Wróżki)

Author

Bergen Lara. Polkowski Andrzej. przeł.

Subject

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Tyt. org.: "A masterpice for Bess" 2007

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gniew Mulgarata / Tony DiTerlizzi i Holly Black ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont, 2005. - 153, [7] s., [1] k. tabl. kolor. : il., mapa ; 18 cm.

(Kroniki Spiderwick ; 5)

Author

Black Holly (1971- ). Naczyńska Zuzanna. Tł. DiTerlizzi Tony (1969- ). Spiderwick chronicles (pol.)

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska

Rodzeństwo Grace'ów staje przez niebezpiecznym zadaniem wyjaśnienia zagadek zdewastowanego domu, porwanej mamy i tajemniczego ogra zmieniającego postać. Dzieci spotkają smoki, własnego ojca, który zapowie powrót do domu, i będą mogły porozmawiać z Arturem Spiderwickiem. Z Arturem pożegna się też ciotka Lucinda, natomiast "Przewodnik terenowy" będzie przechodził z rąk do rąk.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kamienne oko / Tony DiTerlizzi i Holly Black ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont, 2004. - 125, [3] s., [1] k. tabl. : il. (w tym kolor.), mapa ; 18 cm.

(Kroniki Spiderwick ; 2)

Author

Black Holly (1971- ). Naczyńska Zuzanna. Tł. DiTerlizzi Tony (1969- ). Spiderwick chronicles (pol.)

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska

Kroniki Spiderwick (tom 1 - Przewodnik terenowy; tom 2 - Kamienne oko) to pasjonujące przygody rodzeństwa Grace'ów: miłośniczki floretu, Mallory, Simona, sympatyka małych zwierząt, i Jareda, ciągle wpadającego w szkolne tarapaty. Dzieci wraz z matką przeprowadzają się do zabytkowego, ale mocno zniszczonego, wiktoriańskiego domu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pieśń Niksy / Tony DiTerlizzi i Holly Black ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont, 2008. - 181 s. : il. ; 18 cm.

(Kroniki Spiderwick - ciąg dalszy ; 1)

Author

Black Holly (1971- ). DiTerlizzi Tony (1969- ). Naczyńska Zuzanna. Tł. DiTerlizzi Tony (1969- ). Beyond the Spiderwick chronicles (pol.)

Genre/Form

Literatura młodzieżowa amerykańska

Kontynuacja bestsellerowej serii o magicznym świecie, który istnieje tuż obok nas. Tym razem akcja powieści przenosi się na słoneczną Florydę. Główni bohaterowie to Nick, jego przyrodnia siostra Laurie i starszy brat Julian. Są też znane z poprzednich części elfy, chochliki i inne niezwykłe stworzenia. I tym razem nie zabraknie tajemnic i mrożących krew w żyłach wydarzeń. Pozdrowienia z FLORYDY: Myślicie, że jest tu fajnie? Pomyłka! Z początku było nawet nieźle, ale potem trafiła mi się przybrana siostra, okropny dziwoląg. Przywiozła ze sobą wielką, głupią książkę o istotach fantastycznych. Twierdziła, że naprawdę można je spotkać. Nie uwierzyłem jej i to był błąd. Teraz te paskudztwa są wszędzie. WSZęDZIE! I nie odejdą, dopóki im nie pomożemy! Niech to licho!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miśkomania / Judy Blume ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont, 2006. - 166 s. ; 20 cm.

Author

Blume Judy. Możdżyńska Aldona. Red.

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska

Peter wyjeżdża z całą rodziną na wymarzone wakacje. Wszystko byłoby super, gdyby nie to, że w tym samym domu ma zamieszkać Sheila, której Peter nie znosi! No i jego młodszy braciszek, Misiek specjalista od przyprawiania każdego o ból głowy! Jak tu się bawić w takim towarzystwiea Czy te wakacje przemienią się w koszmara Niekoniecznie! Petera czeka wiele przygód i niespodzianek, a największą z nich będzie przyjaźń z osobą, która wcześniej była jego osobistym wrogiem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści czwartoklasisty / Judy Blume ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont, 2005. - 139, [1] s. ; 20 cm.

Author

Blume Judy (1938- ). Możdżyńska Aldona. Tł.

Subject

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadanie dziecięce przygodowe

Oto krótkie spojrzenie na to, co wydarzy się w następnej części mojego pamiętnika (dziennika, wspomnień, NIEWAŻNE!). Gdybym miała wymyślić jakiś tytuł, to byłby to Złodziej snów, bo chodzi głównie o Chudzielca, ale o mnie i Matty'ego oczywiście też, no i jest jeszcze jeden bardzo dziwny typek, którego nazywają panicz Wisk. Jest jeszcze dziwniej niż w poprzednim tomie ale każde słowo to szczera prawda. PRZYSIżGAM. Przeciętny idiota uzna pewnie, że wszystko zmyśliłam, ale sądzę, że skoro to czytasz, nie jesteś idiotą. Jesteś pewnie kimś, kto WIERZY, że ten głupi świat to nie tylko te głupoty, które każdego wieczora wciskają nam do głowy w wiadomościach. I jak powiedziała mi kiedyś królowa Ija w sprawach magii wiara jest NAJWAŻNIEJSZA.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarownica na koń! / Thomas Brezina ; il. Betina Gotzen-Beek ; przeł. Anna Urban, Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2007. - 151 s. : il. ; 18 cm.

(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko Dla Czarownic!)

Author

Brezina Thomas. Gotzen-Beek Betina. il. Urban Anna. przeł. Urban Miłosz. przeł.

Subject

Powieść dziecięca austriacka

Kto by pomyślał? Lissi nieoczekiwanie zakochuje się w koniach i traci głowę dla stylu country. Wszyscy fani serii Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! wiedzą, co to może oznaczać: to mogą być tylko same kłopoty!.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarownica z wymiany / Thomas Brezina ; il. Betina Gotzen-Beek ; przeł. Anna Urban, Anna Urban. - Warszawa : Egmont, 2007. - 139 s. : il. ; 18 cm.

(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko Dla Czarownic!)

Author

Brezina Thomas. Gotzen-Beek Betina. il. Urban Anna. przeł.

Subject

Powieść dziecięca austriacka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarownice ze szkolnej ławki / Thomas Brezina ; il. Betina Gotzen-Beek ; przeł. Anna Urban, Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2006. - 148 s. : il. ; 18 cm.

(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko Dla Czarownic!)

Author

Brezina Thomas. Gotzen-Beek Betina. il. Urban Anna. przeł. Urban Miłosz. przeł.

Subject

Powieść dziecięca austriacka

Zbliżają się wybory przewodniczącego klasy i Tinka za wszelką cenę chce je wygrać. Kiedy Lissi wspomaga siostrę kilkoma niedozwolonymi zaklęciami, sprowadza na obie mnóstwo kłopotów : dziewczynki muszą udać się do Szkoły Czarownic, gdzie czekają je trudne egzaminy. Jeśli sobie z nimi nie poradzą, utracą swoje czarodziejskie moce.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czas na baty / Thomas Brezina ; il. Betina Gotzen-Beek ; przeł. Anna Urban, Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2006. - 142 s. : il. ; 18 cm.

(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko Dla Czarownic!)

Author

Brezina Thomas. Gotzen-Beek Betina. il. Urban Anna. przeł. Urban Miłosz. przeł.

Subject

Powieść dziecięca austriacka

O nie, tylko nie to! Rodzice Lissi i Tinki zaczynają się kłócić! A do tego na siostry napada banda ohydnych goryli, która postawiła sobie za cel straszenie wszystkich dziewczynek w okolicy...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fatalne zaklęcie / Thomas Brezina ; il. Betina Gotzen-Beek ; przeł. Magdalena Rysula. - Warszawa : Egmont, 2006. - 134 s. : il. ; 18 cm.

(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko Dla Czarownic!)

Author

Brezina Thomas. Gotzen-Beek Betina. il. Rysula Magdalena. przeł.

Subject

Powieść dziecięca austriacka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Las wilkołaków / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2008. - 163 s. : il. ; 19 cm.

(Klub Detektywów)

Author

Brezina Thomas. Birck Jan. il. Górecka Barbara. przeł.

Subject

Powieść młodzieżowa austriacka

Czy wilkołaki naprawdę istnieją? Fajny piknik w świetle księżyca wkrótce zamienia się dla Axela w prawdziwy horror. Axel i jego przyjaciele z Klubu Detektywów próbują wyjaśnić tajemnicze rzeczy, jakie dzieją się na obozie sportowym, a przy okazji wpadają na szalenie interesujący trop...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Pieczyska

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)